Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет mumuntu ([info]mumuntu)
@ 2005-04-10 06:04:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
[OnLJ]
Один человек неплохо вот в дискуссии написал:
"It is funny to see that when someone talk about linux, it seems to hurt you personnally. Are you a part of the linux kernel?"
Перевод для не владеющих примерно такой:
"Забавно видеть, как, когда кто-либо говорит о линукс, Вас это, как будто бы, задевает лично. Вы являетесь частью ядра линукс?"

Я это, пожалуй, к себе применю. А то частенько в последнее время в процессе чтения записей и комментариев хочется навесить кому-нибудь в ухо. И поводы находятся, но надо быть сдержанней. А то люди подумают, что я - файловая система сервера lib.ru или сын диссидента.
И вы, товарищи, тоже, пожалуйста, чаще задавайте себе вопросы вида:

Почему меня это так волнует?
Я что, дочь Путина от первого брака?
Или внучатый племянник Папы Римского?
Или первые 1024 байта файла kernel32.dll?
Или племянник Януковича, по совместительству - любовник Тимошенко?

Извините, что побеспокоил.


(Добавить комментарий)


[info]alexclear@lj
2005-04-09 22:05 (ссылка)
Орфография в исходной фразе целиком на совести автора.
Я тут не при чем.

(Ответить)