mumuntu: [Idiots]

[Idiots]
Честно говоря, когда я прочел эту новость, я решил, что журналисты Cnews.ru крепко обдолбились. Особенно потрясло вот это:

Как сообщил Марк Мэйфретт (Marc Maiffret), ведущий специалист компании eEye Digital Security, данная уязвимость позволяет злоумышленникам
получать удаленный доступ к компьютеру жертвы с помощью ее IP-адреса.

К счастью, удалось найти оригинал новости, так что уязвимость действительно имеет место быть. Но остается неясным, как переводчик представляет себе получение удаленного доступа к компьютеру жертвы с помощью ее IP-адреса.

(Добавить комментарий)

	alexclear@lj 2005-08-06 16:38 (ссылка)
	А вот еще (http://www.cnews.ru/news/top/index.shtml?2005/08/05/184480) отличное с Cnews. Занимательная аналитика. Они кадры из Макдональдса набирают, что ли. (Ответить)

olegart@lj
2005-08-06 17:10 (ссылка)

Давно как-то писал.

Есть две категории новостников -- одни умеют только переводить новости с английского, другие понимают, о чем пишут, и добавляют что-то от себя -- аналитику, ссылки на другие подобные события и т.п.

Так вот, первые часто завидуют вторым. И тоже начинают от себя добавлять...

(Ответить)

	maravan@lj 2005-08-06 17:17 (ссылка)
	Ничего-то ты не понимаешь. Это просто "очень сильное колдунство" (С) гоблин. (Ответить)

dvd_long@lj
2005-08-06 17:34 (ссылка)

Дак известное дело. IP-адрес - это что-то вроде секретного кода, с помощью которого можно получить неограниченную власть над компьютером жертвы, а также заставить саму жертву выполнять любые ваши указания.
81.25.14.47

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

	juliy@lj 2005-08-07 00:10 (ссылка)
	мне известен твой ip!! (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	dvd_long@lj 2005-08-07 05:33 (ссылка)
	Не уничтожай теперь меня пожалуйста! (Ответить) (Уровень выше)

	juliy@lj 2005-08-06 17:35 (ссылка)
	ты попал, чувак!! нам известен твой IP!! пацаны уже выехали!! (Ответить)

	move_yo@lj 2005-08-06 17:42 (ссылка)
	цньюс меня постоянно веселит. ахтунг просто что они временами выкладывают (Ответить)

	alf_kadett@lj 2005-08-06 17:55 (ссылка)
	А как ты получишь доступ без помощи IP-адреса? Новость как новость. Обнаружен способ взлома квартир при помощи двери. (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	alf_kadett@lj 2005-08-06 19:50 (ссылка)
	Уязвимость есть у всех квартир, имеющих дверь. (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	juliy@lj 2005-08-07 00:10 (ссылка)
	а еще можно по дому снарядом йобнуть или ядеркой по гораду (Ответить) (Уровень выше)

	juliy@lj 2005-08-09 20:52 (ссылка)
	отец, ты мп3 забыл залить штоле? (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	alexclear@lj 2005-08-09 21:00 (ссылка)
	Ага. Щас поставлю заливацца. (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	juliy@lj 2005-08-09 21:08 (ссылка)
	ага, спасеба! (Ответить) (Уровень выше)

	isereda@lj 2005-08-11 19:05 (ссылка)
	Те кто не имеют IP адреса идеально защищены. (Ответить)