А вы говорите "авторское право"....


В 1964 году, за шесть лет до образования ABBA и за два года до знакомства с Бенни Андерсоном, Бьорн Ульвеус в составе своей тогдашней группы The Hootenanny Singers записал песню "Gabrielle".
(прежде чем под кат заглядывать - послушайте. Иначе не так неожиданно будет)


Любой житель Российской Федерации старше тридцати безошибочно узнает в "Gabrielle" главный детский гимн СССР "Пусть всегда будет солнце" Аркадия Островского и Льва Ошанина. Официально эта песня датируется 1962 годом, в связи с чем российские меломаны до сих пор называют "Gabrielle" кавер-версией "Солнечного круга".

"Песня записана летом 1964. В то время СССР не заключал контракты на передачу авторских прав со странами Запада, а это означало, что песня ни кому не принадлежит. Стиг Андерсон приписал авторство себе на аранжировку и шведский текст. Осенью песня стала хитом и в конце 1964 была записана на финском, голландском, английском и итальянском языках." Из книги "АВВА. Подлинная история", Карл М. Пальм. А то, что наши, пользуясь железным занавесом и прочими тоталитарными штучками, тащили, что "плохо лежало" не удивляет. Кроме того, покопался еще немного и обнаружил, что четверостишие "Пусть всегда ... и т. д." еще К. Чуковский впервые вставил в книгу "От двух до пяти" в 1928 году, услышав его буквально на улице от ребенка. Лев Ошанин дописал остальное..."
http://maraforum.fastbb.ru/index.pl?1-3-0-00000018-0...
via kavery@lj