Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет mysea ([info]mysea)
@ 2008-04-19 19:30:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Тухманов " Приглашение к путешествию"
Раз уж моим френдам так нравится это стихотворение в интерпретации Тухманова, то вот, пожалуйста:)


(Добавить комментарий)

-----
[info]derana_sam@lj
2008-04-19 14:33 (ссылка)
жутковато... Дитя сестра не разлучаться сможем... Какие знаки препинания? Тяжёлое стихо.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

Re: -----
[info]mysea@lj
2008-04-19 14:41 (ссылка)
Мне-то эот перевод нравится...медленный...легкий... Но есть другой перевод.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]derana_sam@lj
2008-04-19 14:38 (ссылка)
Нашла стих. Стих хорош. Песня тяжела. На мой взгляд.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]mysea@lj
2008-04-19 14:40 (ссылка)
Мне песня тоже не очень:) Но по просьбам друзей чего не сделаешь:)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]o_vladimir@lj
2008-04-19 17:53 (ссылка)
чё не оч...вот про 2 Чёрных Солнца ,-эт круто!

(Ответить) (Уровень выше)


[info]o_vladimir@lj
2008-04-19 17:54 (ссылка)
а стихи чьи и где?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]mysea@lj
2008-04-19 17:56 (ссылка)
Так Бодлер же - в моем предыдущем посте они написаны:)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]o_vladimir@lj
2008-04-19 18:28 (ссылка)
да запутался тут ваще!

(Ответить) (Уровень выше)