В Великобритании некоторые органы местного управления запретили своим подчиненным использовать в документах и в речи латынь.
По сообщению ВВС, не рекомендуется употреблять "vice versa", "pro rata", "via", "ad hoc", "bona fide", "ad lib" и "quid pro quo". Потому что все эти слова могут людей смутить и даже запутать. Е.g., многие путают "e.g." c яйцом. А это, во-первых, вносит в умы сумятицу, а во-вторых, происходит дискриминация населения по признаку образованности.
Как гласит народная мудрость, будь проще, и народ к тебе потянется!
А между тем..
Древние суда с ценностями обнаружили американские кладоискатели на дне Атлантики
( Read more... )