Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет mysea ([info]mysea)
@ 2010-11-09 18:38:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Рыбка, рыбка, где твоя улыбка?


И сразу стих.

КАРАСЬ

Жареная рыбка,
Дорогой карась,
Где ж ваша улыбка,
Что была вчерась?

Жареная рыба,
Бедный мой карась,
Вы ведь жить могли бы,
Если бы не страсть.

Что же вас сгубило,
Бросило сюда,
Где не так уж мило,
Где - сковорода?

Помню вас ребенком:
Хохотали вы,
Хохотали звонко
Под волной Невы.

Карасихи-дамочки
Обожали вас -
Чешую, да ямочки,
Да ваш рыбий глаз.

Бюстики у рыбок -
Просто красота!
Трудно без улыбок
В те смотреть места.

Но однажды утром
Встретилася вам
В блеске перламутра
Дивная мадам.

Дама та сманила
Вас к себе в домок,
Но у той у дамы
Слабый был умок.

С кем имеет дело,
Ах, не поняла, -
Соблазнивши, смело
С дому прогнала.

И решил несчастный
Тотчас умереть.
Ринулся он, страстный.
Ринулся он в сеть.

Злые люди взяли
Рыбку из сетей,
На плиту послали
Просто, без затей.

Ножиком вспороли,
Вырвали кишки,
Посолили солью,
Всыпали муки...

А ведь жизнь прекрасною
Рисовалась вам.
Вы считались страстными
Попромежду дам...

Белая смородина,
Черная беда!
Не гулять карасику
С милой никогда.

Не ходить карасику
Теплою водой,
Не смотреть на часики,
Торопясь к другой.

Плавниками-перышками
Он не шевельнет.
Свою любу <корюшкою>
Он не назовет.

Так шуми же, мутная
Невская вода.
Не поплыть карасику
Больше никуда.

Олейников, 1927




(Добавить комментарий)


[info]z_zadunayskaya@lj
2010-11-09 12:45 (ссылка)
АААААААААА!!!!!! До стихотворения у мне не дошло :) Я в обмороке :)))

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]mysea@lj
2010-11-09 12:47 (ссылка)
ТО-то же! Теперь купаться побоитесь!:)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]valeryanna@lj
2010-11-09 14:41 (ссылка)
то же не карась, это же мурена!!!

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]mysea@lj
2010-11-09 14:56 (ссылка)
Я знаю, но про мурену стиха нету:(

(Ответить) (Уровень выше)


[info]leshiy133@lj
2010-11-09 21:55 (ссылка)
Ахахах) Ты тоже помнишь этот кривой перевод "Властелина колец"?)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]mysea@lj
2010-11-10 12:57 (ссылка)
Помню, а как же!

(Ответить) (Уровень выше)


[info]ustalji@lj
2010-11-14 16:45 (ссылка)
Стих выжал скупую слезу... Просто голимая философия в чистом виде.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]mysea@lj
2010-11-15 11:53 (ссылка)
Да....трудно тут не всплакнуть...Эх, любовь-злодейка!

(Ответить) (Уровень выше)