статейко
How to tell if your child is happy at school источник тута: ParentCenter
How to find out how your child feels about school
Volunteer in class Spending just one hour in the classroom once a month will give you a read on your child's feelings about school. You'll also get a chance to see how the teacher runs the class. You'll also learn something about your child's relationships with the other kids in his class: Is he getting pushed around by someone with a chip on her shoulder? Is he having a hard time being accepted by a group he wants to join?
Быть Волонтером смогу только по пятницам... да и принято ли это в садике? А если красота наша привыкнет и будет требовать меня в другие дни тоже?... Идея хороша, но не на этапе привыкания.
Ask your child questions about school "The real key is communication," says Guy Strickland, author of Bad Teachers: The Essential Guide for Concerned Parents, even with a preschooler who can't engage in long conversations about school. Ask your child some simple questions: Did you have fun today? Who's your best friend in class? What did you make in class today? How do you like the teacher? If your child seems upset or nervous about discussing school or refuses to answer questions, there might be problem.
Каждый вечер допрос с пристрастием доверительная беседа. Расстроенная не выглядит, но рассказыват короткими предложениями... Про друзей говорит: "говорят на иврите"... Теперь переживаю, что язык - проблема для ребенка, что надо было раньше ее сдать в ивритский садик, а с другой стороны выдержать в одной языковой среде до 3х лет, и потом вводить другую... Одно хорошо, что это не в школе такие проблемы возникли
Keep in touch with the teacher The teacher spends five days a week with your child. If your child suddenly seems unhappy at school or has problems with a group of friends, the teacher might know more about the situation than you do. For tips on communicating with your child's teacher, click here.
Связь с воспеткой есть. Звоним ей после обеда, спрашиваем что да как, что ела, как себя вела... утрами спрашиваем про прошлый день, про планы на этот день... сегодня, например, я выразила свое опасение по поводу общения. Но Левана сказала, что Полина играла в куклы с тремя девочками вместе...
Warning signs that your child is unhappy
Stomachaches or diarrhea before school An occasional episode is common for most children, but if you notice a recurring problem, your child might be worried about something at school.
Чорт! Позавчера требовала мерить температуру и заказать очередь к врачу... Но, температура 36.6 и сказала ей, что врач нас просто не примет... Но поползновения прикинуться больной - это все таки не реальный понос...
Nervousness Your child develops unusual ticks such as nail biting, thumb sucking, hair pulling, or bed-wetting.
Нет, никаких новых вредных привычек замечено за эти 5 дней не было. Урра урра! К счастью:)
Silence Your child stops talking about preschool or gets nervous when you bring up the teacher, students, or anything school related.
утром грустит при упоминании, что надо уже идти. старается изо всех сил оттянуть время ухода. Но она и в старый садик тоже очень тянула уром....
Boredom Your child is disinterested in preschool and no longer wants to go.
к счастью не говорит, что вообще не хочет туда идти... смирилась с реальностью?
Fear of returning to school in the fall Kids are usually excited about returning to preschool or going to kindergarten. If your child is upset about returning to school in the fall, try to talk to him and find out why.
С этим не сталкивались по возрасту