Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет nargizzza ([info]nargizzza)
@ 2008-07-16 16:55:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
про дружбу
Пытаемся дружить. На площадке сложилась тусовка: малявки до 2х лет (3 девочки) и школьница Саша (которая сейчас тусуется на каникулах у бабушке в подмосковье). Саша говорит по- русски, а малышки говорят звуками или короткими словами, которые Полина уже знает:) типа cat-dog-fffffffff=flower. Испаноязычные пацаны всевозможных возрастов не входят в наш близкий круг общения из-за своей хулиганистости. По их опасается, один из Антонио-Андреа-Серхио-Диего поломал ей палку-удочку и она орала так, что мама и сестра Антонио-Андреа-Серхио-Диего подумали, что он ей руку или ногу поломал;). Китае-язычные девочки и мальчики не входят в наш круг общения не знаю почему.
Со взррослыми всяко-язычными я здоровоюсь, но веду беседы пока только с Микой (Японская мама девочки Алиски), и Шанидой (у нее девочка Джия). Почему-то иврит лезет в голову и вместо because כי идет обязательной программой. А у Полины отрицание первым делом на иврите, она если недовольна на улице, то говорит: "Лё!", т.е. нет!:)


(Добавить комментарий)


[info]lidiarap@lj
2008-07-20 05:40 (ссылка)
Бедный ребёнок с языковой кашей :((( Интересно, как мы будем.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]nargizzza@lj
2008-07-21 01:52 (ссылка)
нормально будете!:)
мы вот до 3х лет русский усвоили - теперь она профессорствует на нем, и остальные укладываются постепенно;)

(Ответить) (Уровень выше)