Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет nargizzza ([info]nargizzza)
@ 2012-07-18 15:07:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Entry tags:книги

опять про хоттабыча
не ну это просто Мастер и Маргарита для детей:) причем, дети тоже не все улавливают... товарищ ЛЛагин решил так пошутить?

про выступление Хоттабыча в цирке помните? я вот не помнила так точно...
диалог про контромарку
интерес директора цирка...

и почему не сняли современный фильм про Хоттабыча? зрелищное должно было бы быть кино...

прочитала тут никаких связей с Мастером и Маргаритой обнаружено не было... это я такая придумщица?;)

эпизоп про Хапугина и кольцо волшебное ужасно напоминанет эпизод, когда деньги у людей в карманах появлялись "сами собой" во время выступления Воланда и компании;)


(Добавить комментарий)


[info]ellen_@lj
2012-07-18 19:22 (ссылка)
Хоттабыча было несколько версий. Если у тебя там есть про баранов, скорее всего, у тебя версия, которую потом поменяли. Я в детстве читала другую, без баранов. Первая версия была написана, когда Индия была ещё колонией. Вторая - нет. У тебя аудио да? Где взять? :)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]nargizzza@lj
2012-07-18 19:34 (ссылка)
аудио, да, я прочитала, вторая версия - это тоже сам ЛЛагин редактировал...
вот откуда слушаем:
http://audiobooka.info/audioknigi-onlajn/detskie/540-lazar-lagin-starik-hottabych.html

очень рекомендую!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ellen_@lj
2012-07-18 19:40 (ссылка)
Спасибо!!! Мне уже поднадоело всё то, что мы слушаем.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]nargizzza@lj
2012-07-18 19:40 (ссылка)
а что вы слушаете?:)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ellen_@lj
2012-07-18 20:07 (ссылка)
У меня 86.8 GB аудио на лаптопе :) Но не всё нам одинаково нравится. Мы всё время что-то слушаем, когда едем с детьми.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]nargizzza@lj
2012-07-18 20:09 (ссылка)
а у нас порой мелочь возмущается... мы полине в плеер записали... она щас незнайку до дыр слушает;)

(Ответить) (Уровень выше)

поднадоело всё то, что мы слушаем.
[info]nargizzza@lj
2012-07-18 19:41 (ссылка)
;)))
у нас три поросенка эннн раз на день может играть;))) ну и гуси-лебеди...
и ведь требует, Мелочь такая;)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]ellen_@lj
2012-07-18 19:41 (ссылка)
Ага, один в один книга, как у нас. Это новое издание, вернувшееся к истокам :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]nargizzza@lj
2012-07-18 19:42 (ссылка)
вы читали книгу?
нам бабушка подарила, а я читать ее не читала, вот аудио нашли, теперь, думаю, аудиом и ограничимся....

(Ответить) (Уровень выше)


[info]nargizzza@lj
2012-07-18 19:47 (ссылка)
слушай, так это во втором издании Женька превращается в собаку!
слушаю и не превращается и не превращается...
видать, так и не будет?...

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ellen_@lj
2012-07-18 20:03 (ссылка)
Нет, не Женя в собаку, а Гога стал лаять. Я листаю книжку сейчас и не вижу той главы. Может и не было? Я не помню. Половину книги Миша им читал. Меня больше поразили моменты, которые я по-другому помню. Про баранов мне тоже напомнило Булгакова. Оригинал был опубликован в 1938 г.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]nargizzza@lj
2012-07-18 20:08 (ссылка)
даа, этот момент я криво запомнила;)
но щас я уже не знаю куда ее вставить... похоже, и в аудио ее не будет, раз бараны есть;)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ellen_@lj
2012-07-18 20:10 (ссылка)
А ты слышала версию Г. Гладкова? Мьюзикал. Там в роли Хоттабыча - герой любовник Боярский :) Там вообще Женя Богорад - это девочка.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]nargizzza@lj
2012-07-18 20:11 (ссылка)
вот я его и искала, где Женька девочка и Гога лает под музыку и песня хахахахоттабычь... куда исчез... и т.п.
не нашлось с первого пинка;(
но я не теряю надежды;)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ellen_@lj
2012-07-18 20:18 (ссылка)
http://audio.arjlover.net/audio/Starik_hottabich/version1/

(Ответить) (Уровень выше)


[info]pro_sha@lj
2012-07-18 19:53 (ссылка)
otkuda vy obe pomnite vse detali??? ya ni hrena ne pomnju :(

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ellen_@lj
2012-07-18 19:55 (ссылка)
У меня хорошая память на подобную фигню :)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]nargizzza@lj
2012-07-18 19:55 (ссылка)
не ну я щас слушаю и поэтому помню;)
некоторые моменты, правда из детства помню, но не так подробно;)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]vasilohek@lj
2012-07-18 21:19 (ссылка)
:):) мы еще не дочитали, сын уехал, и мы остановились

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]nargizzza@lj
2012-07-19 02:48 (ссылка)
а мы днем после гулянки и обеда до тэквандо слушаем;)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]xlopkorob@lj
2012-07-18 23:10 (ссылка)
А у меня было чудесное издание начала восьмидесятых годов типографии "Укитувчи", в котором Лагин был стыдливо назван "Игорем". Там была позднейшая редакция, где даже смешные слова на иврите изъяли)))))

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]nargizzza@lj
2012-07-19 02:31 (ссылка)
вот по-моему у меня такая же была;)
я слова на иврите даже и не знаю, что должны были они быть... тока сейчас в википедии прочитала;)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]xlopkorob@lj
2012-07-19 11:21 (ссылка)
Жуткую путаницу внёс в мою жизнь в своё время этот Л-Лазарь-Игорь)))))

(Ответить) (Уровень выше)


[info]ellen_@lj
2012-07-19 03:13 (ссылка)
Квадратная чёрная книга в суперабложке с белой головой и бородой Хоттабыча на обложке? У нас такая была у бабушки.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Всё наоборот!
[info]xlopkorob@lj
2012-07-19 11:23 (ссылка)
Прямоугольная, белая, на отвратной бумаге. Обложка практически сразу начала крошиться. А уж чтобы "Укитувчи" выпускал, что-то в супере... Мне таких книг совсем не попадалось))))

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: Всё наоборот!
[info]nargizzza@lj
2012-07-19 12:47 (ссылка)
;))
точно-точно;) бумага была не то серая, то не коричневая на ощуп буэээ;)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Именно!
[info]xlopkorob@lj
2012-07-19 23:00 (ссылка)
Мы с друзьями называли эти книги "переработанной туалетной бумагой"))))

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: Именно!
[info]nargizzza@lj
2012-07-20 02:06 (ссылка)
моих мозгов до переработанной не доходило, но туалетной бумагой называли, ага;)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]goldi_proudfeet@lj
2012-07-19 00:41 (ссылка)
Какая прелесть!.. я только сейчас узнала, что книга-то 38-го года... т.к. читала более позднюю версию, и она - в моём детстве - казалось совсем современной... впрочем, на фоне Хоттабыча любой фон выглядит современно:))))
И там было всё такое... явно послевоенное... теперь даже интересно почитать, как они летали в Италию, в которой был Муссолини...

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]nargizzza@lj
2012-07-19 02:31 (ссылка)
ага, никогда не поздно чего-то узнать;)
меня тоже этот факит удивил, так же, как и то, что есть два варианта книги, причем второй тоже авторский...
будем слушать дальше;)

знаешь, я тоже уверенна была, что дело происходит "сейчас" и в Ташкенте;) мне лет 9-10 было, когда я читала;)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]neznauimeni@lj
2012-07-19 01:59 (ссылка)
А я вспоминаю экранизацию, в которой была связка ядовито-зеленых бананов: никто не знал, наверное, что спелым бананам полагается быть жёлтыми:))

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]nargizzza@lj
2012-07-19 02:29 (ссылка)
а кино разве цветное?
я цветное не знаю... тока черно-белое
и диафильм у меня был какой-то коричневый, попорченный местами, от сестер достался;)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]neznauimeni@lj
2012-07-19 02:38 (ссылка)
ты вот спросила - я задумалась. Я чётко помню эти бананы!:)
По интернету поискала - вроде пишут, что он цветной, только телики у нас черно-белые были. Значит, я смотрела в кино?
Озадачила ты меня:))))

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]nargizzza@lj
2012-07-19 02:41 (ссылка)
;)
может быть и я смотрела на ЧБ
у нас одно время были ЧБ и цветной, тока цветной иногда не работал, а ЧБ был стабильнее;) и вообще на ЧБ смотрели на кухне и на балконе летом, а цветной был для взрослых в комнате типа "зал" - которая жилая;)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]neznauimeni@lj
2012-07-19 02:41 (ссылка)
вроде правда цветной, изначально.
http://1001material.ru/10404.html

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]nargizzza@lj
2012-07-19 02:47 (ссылка)
Света! это просто потрясно!:)
спасибо за ссылку!
и правда зеленые бананы;))))))
и правда картинки вижу, а в голове ЧБ моменты;)))

(Ответить) (Уровень выше)

+1000!
[info]sakura_sanae@lj
2012-07-19 02:10 (ссылка)
мне кажется, что некоторые советские фильмы можно просто разобрать на "жизненные мудрости"

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

разобрать на "жизненные мудрости"
[info]nargizzza@lj
2012-07-19 02:29 (ссылка)
:))
я обычно кино мало цитирую совейское, но тут с таким удовольствием слушается и так хочеться ввернуть эдакое в речи;) жаль, мало кто уловит связь;)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]sthinks@lj
2012-07-19 02:16 (ссылка)
А про всякие еврейские штучки в Хоттабыче знаешь? :)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]nargizzza@lj
2012-07-19 02:39 (ссылка)
из википедии узнала...

(Ответить) (Уровень выше)