Какие сто лет. Считай Хмельницкий 14 век, Мазепа 15 век. История повторяется.

Забавно, что хохлы так считают свое проявление сепаратизма.

Только навскидку -

Поскольку большинство украинцев в то время жили в селах то "благодаря" распространенной в то время неграмотности влияние российского языка на них было не слишком сильным.

Далее -

Вот как русско-имперцы относились к украинской культуре:

Т.е. сразу вопрос - какая культура, если хохлы элементарно не умели читать?
Хохол - безграмотный селюк, с искаженным диалектом русского литературного языка. Так же, как неграмотные крестьяне в других областях Российской Империи.