negandtiv's Journal
 
[Most Recent Entries] [Calendar View] [Friends]

Below are the 5 most recent journal entries recorded in negandtiv's LiveJournal:

    Wednesday, September 17th, 2014
    7:33 pm
    Беда пришла откуда не ждали

    Вот еще одна пятая колонна в России объявилась неожиданно:

    Третий международный конгресс переводчиков художественной литературы проходит под лозунгом «Литературный перевод как средство культурной дипломатии». В сегодняшней ситуации, когда существованию культуры и дипломатии угрожает невиданная ранее опасность, мы, переводчики как представители культурной дипломатии, остро сознаем обязанность высказать свое отношение к происходящему.

    Мы выражаем ужас и боль по поводу событий на Украине и по поводу участия России в этих событиях– как военного, так и пропагандистского. Мы выражаем решительный протест против политики российского руководства, против военного вторжения в Украину, против пропаганды ненависти, которая искажает реальность и призывает людей к насилию.

    Невозможно поверить, что попытки добиться мнимого величия с помощью агрессии, аннексии и идеологической борьбы отражают интересы России как культурной нации. Не может быть, чтобы братоубийственная война, несущая лишь смерть, страдания, разрушение и отчуждение, отражала интересы российского общества.

    Украина и Россия имеют многовековую общую историю, тесно связаны языком, религией, традициями, родственными и профессиональными отношениями. Многие месяцы российские CМИ отрицают и подрывают эту совместную историю, роют глубокие рвы между двумя народами. Война между Россией и Украиной грозит на непредсказуемо долгий срок полностью уничтожить всякое чувство общности.

    Долг переводчика как посредника между культурами – содействовать миру, свободе слова; открыто выступать против насилия и лжи. Перевод возможен лишь как свободный трансфер языков, идей, культур и мировоззренческих установок.

    Мы все, как приехавшие на конгресс переводчики-русисты, связанные с русской культурой многолетними отношениями сердечной привязанности и любви, так и российские переводчики с разных языков, собрались здесь, потому что хотим и впредь продолжать диалог с коллегами всего мира. Мы, нижеподписавшиеся, выражаем свой протест, ибо считаем, что сегодняшняя политика российского государства вредит мирному культурному обмену, свободе высказывания и политике дипломатии, а тем самым вредит интересам всего российского общества.

    http://avmalgin.livejournal.com/4894521.html

    Thursday, July 31st, 2014
    9:59 am
    Вся суть новороссии
    From:tambov_wolf
    Date:Июль 31, 2014 12:35 am none (UTC)
    Image
    (Link)
    Бородая отозвали в Москву официально и открыто 3 дня назад, и вполне вероятно что на Донбасс он больше не вернётся. В чём сенсация непонятно.
    [User Picture]
    From:avmalgin
    Date:Июль 31, 2014 05:41 am none (UTC)
    Image
    (Link)
    Как можно отозвать премьер-министра целого государства? Вот кто может отозвать откуда-то Дэвида Камерона?
    Thursday, June 19th, 2014
    9:59 am
    Отпусти Украину Россия

    Написал стихотворный ответ Коле Троицкому вот на эти его стишки

    Отпусти Украину, Россия.
    И избегнешь тем самым ганьбы.
    В твоем омуте злобный мессия
    Твоей подлой и страшной судьбы.

    Смутно помню, что что-то поучительное писал о Троицком Мальгин. Надо поискать.

    Wednesday, June 18th, 2014
    3:06 pm
    Я шерстяной товарищ с лубянки

    Да Вы давно уже слили. Я так, чисто время убить, посмотреть, как вы ещё будете изворачиваться, отрицая очевидное. Признание бездарности руководства, которое вы же своим майданом к власти и привели - это, кончно, не слив, а так.

    Вы ж меня и человеком-то не считаете, по крайней мере судя по вашей писанине. Мы же, русские, "нелюди"-"интерменши", живущие "под Путиным", так с Ваших слов я должен себя самоидентифировать? Мне с вами и говорить-то надо, не глядя в глаза. А лучше стоя на коленях. Так ведь, да?

    Ну или я должен считать, что никакой Вы на самом деле не "национально самоидентифицированный", а банальный товарищ лейтенант с Лубянки, который лазит по уютненькому и провоцирует людей на откровенные высказывания?

    Мониторят они. Мониторьте лучше. А то плохо мониторите.

    http://lj.rossia.org/users/gregory_777/2560674.html?nc=47

    Поскольку я пообещал моейгоспоже не бить больше Гришу по щекам и не отвечать на его комменты, а он все не успокоится и продолжает растирать сопли, напишу послесловие здесь.

    Гриша, это хорошо, что вы опасаетесь за свою шкурку общечеловека. Но вы ни в чем невиуновны и не представляете никакого интереса для компетентных органов. Вы безвредный, вы хороший, вы даже не колорадский ватник. Вы Висисуалий Лоханкин из вороньей слободки. Вас главное вовремя покормить и подбодрить, а иначе вы впадете в грусть и уныние, что чревато для вас поркой со стороны окружающей и нередко грубой действительности. Берегите себя.

    Friday, May 23rd, 2014
    2:25 pm
    Извинение по английски

    Наглый парень таки извинился перед дорогими россиянами

    prince-charles-290.jpg

    My dear Russians,

    Yesterday, it was reported that I compared your President Putin to Hitler. If by making this comment I have in some way offended you, I am deeply sorry. Adolf Hitler was one of the horrible villains in world history, and comparing President Putin to him was uncalled for.

    What I should have said, and what I say to you now, is that this Putin chap can be a bit Hitlery at times.

    Let’s take, for example, his penchant for taking territory that doesn’t belong to him and then adding it to his country and so forth. Would you call that behavior Hitlery or not Hitlery? From where I sit, it’s more like something Hitler would do than something he wouldn’t do, and so the verdict must be, yes, the chap is being rather Hitlery when he does that.

    And, while we’re on the subject, what about Putin’s use of tanks? Also very Hitlery. Again, let me be clear: I am not calling him Hitler—but if you think you can use tanks and not come off a tad bit Hitlery, you’re not right in the head.

    Since I made my remarks, some British politicians have suggested that I abdicate my position as Prince of Wales and heir to the British throne. In other words, they believe that I do not have the right to free speech. If memory serves, back in the nineteen-thirties another chap went around trying to punish people for speaking their minds. I’m not going to name names, but if the shoe fits…

    Yours truly,

    H.R.H. Prince Charles

    "Мои дорогие россияне! Вчера, по свидетельствам, я сравнил вашего президента Путина с Гитлером. Если этим комментарием я каким-то образом оскорбил вас, мне глубоко жаль. Адольф Гитлер был одним из ужаснейших злодеев мировой истории, и сравнивать с ним президента Путина было неуместно.

    Что я должен был сказать, и говорю теперь, - этот парень Путин может порой быть похож на Гитлера.

    Возьмем, к примеру, его склонность к захвату территории, ему не принадлежащей, присоединение ее к своей стране, и так далее.

    Вы назвали бы такое поведение гитлеровским, или не гитлеровским? С той позиции, где нахожусь я, это более похоже на то, что сделал бы Гитлер, чем на что-то, что он не сделал бы, так что вердикт должен быть положительным, этот парень ведет себя более по-гитлеровски, когда так поступает.

    И коль скоро мы коснулись этого вопроса, как насчет использования Путиным танков? Это тоже очень по-гитлеровски. И снова, давайте я проясню: я не называю его Гитлером, но если вы думаете, что можете использовать танки и не стать немного гитлероподобным, у вас непорядок с головой."

About LJ.Rossia.org