Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет nevmenandr ([info]nevmenandr)
@ 2004-11-08 12:15:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Studia bashkirica
Продолжая штудии по народной этимологии вдруг обнаружил, что имя [info]aknel@lj толкуется через башкирский язык (то есть вообще тюркские корни, но это неважно, с другими тюркскими языками я не знаком). ak - "белый", а nel... не знаю, в башкирском словаре я не нашел, но есть же имя Неля, что-то же оно да значит, не может быть имя не мотивировано никаким значением (нел не может быть аффиксом, потому что тогда бы получалось, что аффикс присоединяется нарушая правила стыка корня и аффикса). Или, может быть, это произнесенное с тюркским акцентом слово "нал" (сокр. от "наличность")? Ср. выражение черный нал. Нет, здесь определенно нужны дополнительные изыскания...

Image


(Добавить комментарий)


[info]aknel@lj
2004-11-08 19:18 (ссылка)
спасибо тебе, дорогой, мне очень понравилось :)))))) такую милую этимологию своего имени я еще не встречала :))))))

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]nevmenandr@lj
2004-11-08 19:26 (ссылка)
À votre service
*смиренно склоняю голову* ;))))

(Ответить) (Уровень выше)


[info]nevmenandr@lj
2004-11-10 17:12 (ссылка)
Слушай! А как прикольно сегодня получилось: пошел я, значит, в Национальную библиотеку им. А. Заки-Валиди (единственную крупную пока доступную мне библиотеку, где есть научная литература), чтобы посмотреть, есть ли там сборники с интересующими тебя статьями Фаткуллиной. Из всего списка нашлись только 2 книжки, одна из которых (Языки и литературы народов Башкортостана в евразийском диалоге культур) тебя особенно интересовала.
Я написал требование, пошел в отдел, а там мне библиотекарь говорит: "Это вы ее недавно заказывали?" Я, ничего непонимающий, говорю: "Нет, я вот только что требование в каталоге выписал". Оказывается, точно эта же книжка кому-то в этот день понадобилась еще. Но мне ее все-таки дали, хоть и предназначена она была не мне, лежала на полке, ждущая выдачи какому-то другому читателю.
Я хотел было сделать ксерокопию, а потом отсканировать и прислать, но посмотрел в оглавление и обнаружил там как минимум человек 7, у которых я могу с разной степенью беспроблемности попросить ненадолго их экземпляр. Так что я решил сделать все-таки так, а не париться с ксероксом (у нас в Валиди он вечно не работает, а именно эту книжку на дом выдавать, конечно же, неположено :( ), попросить у кого-нибудь из знакомых. Завтра посмотрю, что из того, что тебе нужно есть в библиотеке того вуза, где я работаю (я ей еще никогда не пользовался).

(Ответить) (Уровень выше)