Wednesday, June 23rd, 2004

Time	Event
2:08p	Гильдия разгильдяев На Площади Революции в Москве (уж и не знаю, как она теперь называется) стоит памятник К. Марксу. Только немногие знают, что на самом деле в соответствии со специальным указом Самого Высокопоставленного лица это не фигура К. Маркса, а Секретный памятник магу Вяйнямёйнену. (Comment on this)
6:24p	"Перевод 12-ми значениями" Техника проста. Берется большой двуязычный словарь, берется текст, скажем, какой-нибудь известной песни на английском языке, и делается перевод, в котором учитываются только какие-нибудь малоупотребительные значения слова, которые, конечно же, в контексте песни не имеются ввиду, а в словаре пишутся где-нибудь в конце статьи под номерами 11) или 12). Первой пострадала песня "Smoke On The Water", вариатов перевода которой было создано даже несколько. Один из них, как я помню, назывался "Сигары на околоплодной жидкости". А вот во что превратилась песня ( People are strange ) (3 Comments | Comment on this)
7:29p	Выбранные места из переписки с друзьями >> Опять достоевщина! Она всегда преследует русского человека. DP> Прячется от нее русский человек - то в толстовщину, то в DP> сорокинщину, но и туда нет-нет, да и просунется пухлая морда DP> достоевщины и скажет: ку-ку! DP> Ну, я теперь, не буду кривить душой, считаю себя просто компьютерным DP> монстром. Ты, наверное, такой страшный и с помощью компьютерной графики нарисованный? А в мультфильме "Корпорация монстров" ты не снимался? (Comment on this)
10:52p	Жизнь брала под крыло, берегла и спасала... 1. Мельчает филология, мельчает. Позвонила зам.декана и сказала, что на факультете нет кандидатур более близких к получению стипендии РФ, чем я. Даже уговорили педагогичку исправить мне ту единственную мою "хор". Где та молодая шпана, хочется спросить? Мама поинтересовалась: "А как же S.?" Вот так вот, мама... Вот тебе и S. Педагогичка, правда, по отношению ко мне негативно настроена (взаимная любовь у нас с педагогами), у нее впечатление, что я (цитирую зам.декана) "к педагогике не совсем лицом повернут" (конец цитате). Она права. Умеет быть проницательной, хоть и читает на ночь Галлямова... Вопрос: Зачем в поездах метро в кабине машиниста установлен штурвал? Ответ: Это действительно штурвал. Правда, функциональной нагрузки он не несёт. Первые вагоны метрополитена проектировали на закрытом КБ, которое занималось подводными лодками. Они и поставили этот стилизованный штурвал в кабину. За него на крутых поворотах держится помощник машиниста. На вагонах 81-717 штурвала уже нет, эти вагоны проектировало КБ беспилотных летательных аппаратов. 2. Сложная в ВЭГУ ситуация со ставками (говорят, даже увольняют кого-то на педфаке). На кафедре нашей отказали одной неглупой девушке - аспирантке Ромэна Гафановича - предпочли ей меня. А ведь она у меня занятие вела даже однажды... Вчера , на советско - китайской границе было совершено вероломное нападение на мирно работавший комбайн , ответным залпом комбайна было уничтоженно 5 вражеских танков и около сотни солдат. Советское правительство предупреждает , что в случае повторного нападения мы можем применить и бетономешалки залпового огня и бульдозеры с вертикальным взлетом ... (Comment on this)

<< Previous Day

2004/06/23 [Calendar]

Next Day >>