Сорокин и мы
Салат, значившийся в меню в ресторане (и мы его съели, по всей видимости, даже и не заметив), назывался "Русская душа", что, конечно же, сорокинщина полнейшая.

Одно из отделений в том же V.I.P.-клубе называлось "бар-бильярд", что, очевидно, переводится с башкирского "бильярд есть", "бильярд имеется".
Еще один ход шел в неисследованные закоулки под вывеской "TELEC CLUB" и я, честное слово, долго не мог понять, при чем тут "телек" и зачем нужен специальный клуб для телевизора.

а еще позавчера произошло интересное, но почти никем не замеченное событие: я впервые за 5 месяцев не сделал за день ни одной записи в ЖЖ. Такого не было с конца июля. Тоже борюсь с аддиктивностью.