| |||
![]()
|
![]() ![]() |
![]()
Небезызвестный вельможа времен Древнего царства, которого у нас привычно транслитерируют как Уни, знаменит, например, тем, что в его автобиографической надписи представлена одна из самых ранних на Земле фиксаций героического эпоса. Так вот, выяснилось, что по-английски его привычнее транслитерировать как Weni. То есть, практически, Веня. Вот так древнейший писатель (категория авторства в древнеегипетской литературе - сложный вопрос) оказывается тезкой писателя ХХ века. |
|||||||||||||
![]() |
![]() |