Дорогие друзья,

С радостью приветствую Вас на рождественском приеме, уже традиционном, но проходящем в этом году в несколько новом формате, поскольку я пригласил на него только членов Епархиального Совета и духовенство Парижа и окрестностей с супругами.

Праздник Рождества дает нам силы взглянуть с радостью на то, что мы можем совершить на благо Церкви в том месте, куда Бог нас поставил. Прием, устроенный в начале года по случаю праздника Рождества Христова, – повод подвести итоги истекшего года и обратить взоры в будущее.

В том, что касается прошлого года, он, с одной стороны, был отмечен паломничеством в Святую Землю, пастырским собранием, 150-летием кафедрального собора, появлением английского издания Епархиального листка, визитом Предстоятеля РПЦЗ митрополита Илариона, продолжением работы над православным катехизисом, введением нового режима работы канцелярии во все выходные дни недели благодаря помощи Денизы и диакона Афанасия, рядом хиротоний (8 диаконов и 2 священника в Великобритании) и открытием новых общин (например, общины в городе Лурд во Франции), организацией курсов французского языка и катехизиса для новоприбывших.

С другой стороны, прошедший год ознаменовался потерей Свято-Никольского собора в Ницце, который наша приходская общины была вынуждена оставить вопреки канонам и при болезненных обстоятельствах. Нужно отдать особую честь и выразить особую благодарность Свято-Никольскому приходу в Ницце и в частности отцу Иоанну Гейту, отцу Михаилу Филиппенко и отцу Игорю Корецкому, а также всем членам Приходского совета за то, что они должны были пережить и вынести в течение прошедшего года: неблагоприятное решение апелляционного суда Экс-ан-Прованс и вынужденный уход из собора под двойным давлением Российской Федерации и Московской Патриархии.

Я желаю, чтобы 2012 год был посвящен раздумиям и молитве, чтобы Бог просветил нас и направлял нашу Церковь в ближайшие годы. 

Не скрою от вас, что ближайшие годы будут трудными вследствие уже давно провозглашенного со стороны Московской Патриархии намерения и предпринятых действий по поглощению нашей Архиепископии, о чем болезненно напомнили нам события в Ницце, а также вследствие пассивности Вселенского Патриархата. По этому поводу я вас призываю сплотить ряды нашей Архиепископии, чтоб мы смогли сформулировать и четко выразить уникальность ее положения и ее значения.

В 2011 также вышла в свет книга, посвященная святой матери Марии Парижской. В ней мы находим множество размышлений о нашей Архиепископии, которые, как мне кажется, вполне вписываются в наше положение сегодня. Эта книга называется «День Святого Духа» и вышла она в издательстве Ле Серф с предисловием вашего слуги. Наша Архиепископия занимает особое место в современном православном мире. С одной стороны, она вышла из русской эмиграции и смогла раскрыть и свидетельствовать в мире о вселенскости православной веры. Православная вера не связана ни с какой отдельной нацией или культурой, но адресована всякому человеку, который осознает себя в Боге как единственная и неповторимая личность, носительница своей истории и культуры, предмет любви и спасения со стороны Бога создателя всей твари, с равным благоволением и вниманием относящегося к каждому.

С другой стороны, напоминает нам святая мать Мария, говоря о Церкви эмиграции, наша Церковь является малым остатком, оказавшимся в положении, в котором Церковь на земле никогда еще не бывала – полной свободы как от преследований, так и от подачек со стороны государства. Свобода от всякого вида зависимости является, несомненно, драгоценнейшим даром, и нам принадлежит его неусыпно беречь. Единственное призвание Церкви Христовой – в том, чтобы помочь нам установить связь со Христом, чтобы Христос стал центром всей нашей жизни и мы смогли посвятить себя любви к нашим братиям.

Укоренение православного свидетельства в Западной Европе, к которому мы призваны, должно выражаться в местной церкви, объединяющей всех православных, которые в силу исторических причин оказались на той же территории и которые стремятся свидетельствовать о нашей вере не как члены некой диаспоры, а как люди всецело интегрированные или сохраняющие корни в разных странах Восточной Европы, но считающиеся с нашим положением, как принято говорить, «здесь и теперь». Способствовать по мере сил установлению местной церкви – задача, которой мы должны посвятить наши усилия в открывающемся периоде. Разнообразность нашей Архиепископии, которая объединяет в Единой Церкви людей самых разных происхождений и мнений, является богатством и должна нас побуждать следовать дальше по этому пути.

Святая мать Мария также говорила: «Мы свободны. И это значит, что за все наши неудачи, даже просто за нашу инертность мы отвечаем сами. (...) Если что-либо у нас плохо, то это от того, что мы сами плохи.» Итак постараемся быть на высоте и в течение этого года пойти дальше в осознании нашей церковной жизни.

Источник (оригинал на французском языке): http://www.exarchat.org/IMG/pdf/Feuillet_exarchat_41_janvier2012.pdf
По-английски: http://www.exarchat.org/IMG/pdf/English_Feuillet_exarchat_2012_january.pdf