[Most Recent Entries] [Calendar View] [Friends View]
Wednesday, August 24th, 2011
| Time | Event |
| 12:05p | МИЛОШЕВСКИЙ КОНКУРС ДЛЯ РУССКИХ ПЕРЕВОДЧИКОВ Польский Институт книги объявляет конкурс на лучшие переводы Чеслава Милоша, приуроченный к 100-летию со дня рождения поэта. Жюри конкурса: Игорь Белов, Томас Венцлова, Наталья Горбаневская (председатель), Адам Поморский, Андрей Хаданович. Тексты стихов и прозы, предложенных на перевод, можно найти на сайте польского фонда ЗА ВАШУ И НАШУ СВОБОДУ, соорганизатора конкурса: http://miloshperevod.ru ( дальше ) |
| 1:27p | Мои стихи в «Знамени» http://magazines.russ.ru/znamia/201 И название хорошее придумали. Но как раз в той строке, откуда взято название, редактор или корректор исправил. У меня: пока веревочка ни вьется (от «сколько веревочке ни виться») В журнале: пока веревочка не вьется (грамматически правильно, от «пока не», но моя «неправильность» что-то же означала?) |
| 1:38p | ВЫ НЕ ХОХЛЫ, А МЫ НЕ МОСКАЛИ! Оригинал взят у ![[info]](http://lj.rossia.org/img/userinfo-lj.gif) mel_ok@lj в Марія Бурмака - Хранителі Надіі В этот день 20 лет назад Акт провозглашения и Верховная Рада УССР, еще до всяких там Беловежских пущ, объявили о создании нового государства - Украины. 1 декабря 1991 это решение потвердил всенародный референдум. Всіх, братів і сестер, зі святом!!! Ви не хохли, а ми не москалі)))Давайте жити дружно!!! Мария Бурмака - "муза Майдана", певица чья личная судьба неразрывна связана с украинской политикой и национальной культурой. От меня: В Воронежской губернии, где жили мои прадеды и прабабки (уж не знаю, которые — Горбаневские или Лукины, но и те и другие родились еще крепостными), говорилось: «Мы не хохлы... Но мы и не москали!» |
| 1:48p | Счет для Рубена Гальего Оригинал взят у kfirlev@lj в Хроники Гальего. Счет. Я долго сомневался нужно ли обнародовать в свободном доступе банковские реквизиты для помощи Рубену Гальего. Деньги не терпят суету. Они любят тишину. К тому же, в таком деле нужно быть особенно щепетильным и осторожным и не навредить ни в коем случае ненужной суетой, словословием и интернетным мусором. Все таки, я думаю, будет правильно обнародовать эти реквизиты. Bank of America Wire Routing number 026009593 SWIFT Number BOFAUS3N Номер счета: 009385942672 Catherine Gonzalez Gallego Счет был открыт: 1143 Lexington Avenue New York,NY 10021 Ребята, люди, не важно сколько вы переводите! Важно, что Вы что то сделали. Рубену приятно будет знать сколько людей и откуда думали о нем и делали поступки. Он- герой. Всю жизнь. А каждый из нас может стать героем на минуту. Когда совершит поступок. Спасибо всем. Через yasina@lj |
| 1:52p | В ПОИСКАХ ДОМА Оригинал взят у kinanet@lj в В поисках дома (о конкурсных фильмах Казанского международного фестиваля) Я с большим интересом воспринял предложение быть председателем отборочной комиссии Казанского международного фестиваля мусульманского кино (он пройдёт с 6 по 11 сентября), поскольку считаю очень важным ещё не исчезнувшее стремление людей разной национальности и различного вероисповедания всё-таки находить какие-то точки соприкосновения, вновь обретать, увы, утраченные человеческие и культурные связи. ( Read more... ) |
| 2:05p | СВОБОДУ ПОЛИТЗАКЛЮЧЕННЫМ! Оригинал взят у oleg_kozyrev@lj в Ким Чен Ир должен покинуть РоссиюЯ понимаю, что Северная Корея - наш сосед и что Россия является одной из тех стран, кто имеет возможность заглядывать за железный занавес этого режима. Однако, совершенно неприемлемо встречать Ким Чен Ира хлебом и солью, да и вообще встречать его с танцами и радостями. Его стоило бы встретить списком политзаключенных Северной Кореи, списком расстрелянных и загубленных. Вместо хлеба и соли выдать ему то, что едят полуголодные крестьяне в его собственной стране. Россия не обязана враждовать с соседом. Но никто нас не заставляет быть подпевалами тоталитарного строя. А если уж мы назвались другом северокорейского народа, то надо тогда вспомнить о народе и отправить человека, народ притесняющего, обратно. Как думаете, вспомнит ли сегодня на переговорах Дмитрий Медведев хотя бы об одном загубленном соцманьяками корейце? От меня: Советую заглянуть в комменты. И с великим сожалением скажу, что списков северокорейских политзаключенных не существует — как не существовало таких списков для сталинского, а долгое время и послесталинского СССР. Никто их «поименно назвать» пока не может. |
| 2:12p | |
| 2:21p | ГАЛИНА КРУК halynakruk@ljОригинал взят у igor_belov@lj в К дню независимости Украины - новый перевод :)Галина Крук halynakruk@ljлюбовь на расстоянии зачитано письмо до черных дыр. снимает речь изодранный мундир, сгорел за блокпостами многоточий причастных оборотов целый мир. с пометкой на заснеженных полях военной сводке таять на губах, по льду метафор, в кровь стирая локти, ползти nach Osten, или просто нах… на этой вот неазбучной войне, затопленных траншей на самом дне, когда в глубинах мертвого эфира морзянку сердца не услышать мне, есть место, но нет времени, увы, чтобы расставить пустоту над «ы» сплошная терра когнита разлуки - и все на свете карты ей малы. а там, где строчки стынут, как вода, где нежность не оставит ни следа, ты в сотый раз письмо перечитаешь и буквы расплывутся кто куда Перевод с украинского Игоря Белова ( оригинал ) |
| 2:31p | Пишет ДОКТОР ЛИЗА Оригинал взят у doctor_liza@lj в Наш день рожденияВ эту пятницу - нашему фонду исполняется 4 года. И пять лет с того дня, когда я вернулась в Россию. И ещё год прошёл с пожаров. И ещё я помню о том, что каждый год, а иногда и день могут быть последними. Все эти годы рядом со мной не только моя команда, но и вы, мои читатели и добровольцы. И мы хотим сказать вам спасибо. За вашу помощь, за ваше внимание, за то что вы есть. Мне так редко удаётся это сделать. Я жду вас в подвале с 14 до 23 часов. Приезжайте. Ладно? КОГДА Пятница, 26 августа с 14 до 23 часов ГДЕ Метро Новокузнецкая, ул. Пятницкая дом 17/4 строение 1 Из метро Новокузнецкая направо - вдоль по Пятницкой улице до второй арки справа. До встречи. ДЛ |
| 11:34p |
| << Previous Day |
2011/08/24 [Calendar] |
Next Day >> |