Tuesday, March 6th, 2012

Time	Event
1:41a	КУРСЫ ХУДОЖЕСТВЕННОГО ПЕРЕВОДА Оригинал взят у g_kruzhkov@lj в КУРСЫ ХУДОЖЕСТВЕННОГО ПЕРЕВОДА Получил письмо от Владимира Бабкова  с просьбой распространить следующую информацию. Сим извещаю вас об открытии новых курсов художественного перевода при Русской переводческой компании (ее президент - Павел Палажченко, могучий синхронист). Вести их будут Виктор Петрович Голышев и ваш покорный. Все подробности здесь: http://www.pavelpal.ru/node/943 или здесь: http://rperevod.ru/activity/school/literary/ (с этой страницы еще не загружается тестовое задание, но все заработает в ближайшие день-два). Прошу вас по возможности содействовать распространению этой информации, упоминая о наших курсах везде, где вам будет удобно, в особенности на перекрестках и площадях социальных сетей. Я, со своей стороны, готов ответить всем интересующимся на любые связанные с этим проектом вопросы любым доступным мне способом - через Фейсбук, по телефону и электронной почте, а также глядя прямо в глаза. Кружков «на всякий случай для невнимательно прочитавших объявление» предупреждает: Это курсы, которыми руководят Владимир Бабков и Виктор Голышев. Я к ним никакого отношения не имею, кроме того, что принял объявление и передал дальше. Удачи! (Comment on this)
10:59a	СВОБОДУ ПОЛИТЗАКЛЮЧЕННЫМ! Оригинал взят у alicebrown@lj в Довели! Грани.Ру: Две участницы Pussy Riot арестованы до конца апреля Суд арестовал на два месяца участниц группы Pussy Riot Надежду Толоконникову и Марию Алехину, обвиняемых в хулиганстве. Прокурор настаивал на аресте, поскольку Толоконникова "обвиняется в совершении тяжкого преступления и, находясь на свободе, может уничтожить доказательства". У обеих малолетние дети, обе держат голодовку. По делу о "панк-молебне" в Храме Христа Спасителя им грозит 7 лет тюрьмы. Видит Бог! Я не хотела в это вмешиваться. Но в реакции на эту историю некоторых православных поражает жестокость. Совершенно несоизмеримая с тем, что эти глупые девушки натворили. Почему-то на ум приходит Томас Мюнцер, своеобразно истолковавший учение Мартина Лютера. Настолько своеобразно, что не только германские княжества, но и чуть ли не вся Европа оказались в водовороте кровопролитных религиозных войн. Воевали почти сто лет. Затем еще столько же мирились. Славная история, что и говорить. Лютеране об этом помнят. Я хотела бы знать, неужели сердцу православных россиян так близок Томас Мюнцер? Я бы на их месте предпочла Мартина Лютера, имевшего твердый характер, но бывшего милосердным. (7 Comments | Comment on this)
11:19a	ПОЛИТИЧЕСКИЙ КРАСНЫЙ КРЕСТ (архивы) Оригинал взят у memo_projects@lj в Из почты : "Мемориал" приглашает... Дорогие друзья! Приглашаем Вас 13 марта в 18.00 на презентацию Интернет-сайта "Заклеймённые властью" - совместного проекта "Мемориала" и Государственного архива РФ. На сайте, созданном под руководством Ирины Ивановны Осиповой, представлены результаты многолетнего труда исследовательской группы НИПЦ «Мемориал» по обработке хранящегося в Государственном архиве Российской Федерации фондов Политического Красного Креста. ( дальше... ) (Comment on this)
11:22a	РУССКИЙ ЯЗЫК НА ГРАНИ НЕРВНОГО СРЫВА Оригинал взят у fayzov@lj в post http://kultinfo.ru/novosti/876/ Заметка о презентации книги Максима Кронгауза «Русский язык на грани нервного срыва. 3D» (Comment on this)
1:54p	о. Павел Адельгейм по поводу панк-молебна в ХХС: почитайте Лескова Оригинал взят у adelgeim@lj в "Не знаете какого вы духа" Один из комментаторов попросил меня высказать мнение о молебне в ХХС. Конечно, я ответил. Потом взял я томик рассказов Н.С.Лескова и прочёл три маленьких рассказа на нашу тему о христианском отношении к обидам: "Фигура", "Томление духа", "Под Рождество обидели". Мне захотелось распечатать их, чтобы все прочитали и поняли, что значит "дух Христов", о котором он сказал своим любимым ученикам, обидевшимся на непринявших самарян и захотевшим наказать-отомстить: "Не знаете, какого вы духа". И пошли они в другое селение". Только вспомнил я, что нынче не эпоха самиздата. Лескова каждый может легко выципать из инета. Пересказать Лескова нельзя, весь аромат испарится. Это всё равно, как передать словами содержание картины Иванова "Явление Христа народу". Тут смотреть обязательно надо. Поэтому всем желающим понять правильно христианское отношение к волнующему общество молебну девушек в ХХС, настоятельно рекомендую не полениться и прочесть эти три рассказа-все три меньше 30 страниц. Зато какое утешение для христианина в прикосновении к этому величию духа. Ничего героического. Всё просто и обыденно. Только на душе становится светло от встречи с духом Христовым. Другая эпоха, другие люди, а главное ясно, что мы потеряли в христианском измерении человеческой жизни. Мы выходим из нашей однозначности в другую систему координат, и всё сразу становится на свои места. Не поленитесь, прочтите. (3 Comments | Comment on this)
5:00p	Преподобномученица мать МАРИЯ (Скобцова) про наши времена Оригинал взят у zloy_alex@lj в post Если в Церковь... в постсоветской России придут новые кадры людей, этой властью воспитанные... в какую то минуту почувствовав себя церковными людьми... по полной своей неподготовленности к антиномическому мышлению, ... они вскоре станут говорить от имени Церкви, воплощая в себе... знак непогрешимости. Отсюда следует своеобразный фундаментализм, мелочный, карательный. Если под воздействием марксистского миропонимания адепты марксизма пылают страстью ересемании и уничтожают противников, то в области православного вероучения они будут еще большими истребителями инакомыслящих и охранителями ортодоксии... За неправильно положенное крестное знамение они будут штрафовать, а за отказ от исповеди ссылать на Соловки. Свободная же мысль будет караться смертной казнью. Мать Мария (Скобцова) 1936 г. (2 Comments | Comment on this)
5:23p	СМЕЕШЬ ВЫЙТИ... но под каким «водительством»? Оригинал взят у g_kruzhkov@lj в ПО ПОВОДУ МИТИНГА ОППОЗИЦИИ    См. Сноску на блог Ирины Хакамады в НГ (внизу) Мне кажется, Х. права в том, что "безответственно эксплуатировать протест и усиливать злобу, а не профессиональную борьбу, люди разочаруются в очередной раз, теперь уже в новых лидерах, в т.ч. и в Навальном. А если нет, то все приведет к коричнево-левой радикализации улицы. Тогда точно будущего не будет. Кровью умоемся".     Это не только мнение Хакамады. Те молодые, которые только что самоотверженно отпахали наблюдателями на выборах, мягко говоря, разочарованы. Они говорят, что Рыжков, Каспаров и многие другие "в неадеквате".      Я смотрел только отрывки по "Дождю", но и у меня в точности такое же впечатление. Чтобы избежать продолжения этого позорища (в обоих смыслах слова), мне кажется, насущно необходимо сменить руководство московскими митингами. Для этого есть простой способ: мониторинг рейтинга оппозиционных политиков. (Ау, сайты "Эха", "Новой газеты" и тд!) Это не менее важно, чем следить за рейтингом Путина и Жириновского. Если будет рейтинг, нынешние любители речевок и скандирования увидят себя в зеркале и поймут, что они утратили моральное право говорить от имени думающих и ответственных москвичей.    Сейчас проблема не в том, кто изобретательней и неприличней оскорбит Путина, а в подготовке к московским выборам, победа в которых -- вполне реальная -- станет настоящим, а не эфемерным шагом вперед. Огромным шагом, если вдуматься. И необходимо это сделать одним из главных приоритетов. Эхо Москвы: Жизнь после выборов (4 Comments | Comment on this)
5:58p	ЧУЖИЕ МЫСЛИ Стала искать, где и почем продаются мои книги. Задала имя-фамилию + "книжные магазины". И вдруг наткнулась на какой-то очень давний «Путеводитель по русской и русскоязычной периодике Европы» неизвестного мне Валентина Зарубина, где о «Русской мысли», в частности, говорится: «...Несколько лет подряд главная тема „Русской Мысли” — Польша. Нашему славянскому соседу обязательно нужно уделить внимание, но не в таком размере. Насчет этой полонофилии в эмиграции уже ходят анекдоты. Вся западная пресса, в том числе и польская, пишут о Польше куда меньше. Такое огромное внимание Польше — приписывается поэтессе Наталье Горбаневской, любовь к Польше которой можно считать чуть ли не болезненной. Сотрудница „Континента” и „Русской Мысли” — г-жа Горбаневская, кроме своей огромной симпатии к полякам, пишет много стихов. Вот пример ее творчества — Ничего не получается, а все-таки выходит что-то, не такое, как хотелось бы, отнюдь не идеал, но не исходный нуль, не кантата, но уже и не цитата, и болото остается топью, но тропинки слабый след ему не затянуть. (Наталья Горбаневская — „Чужие Мысли", стихи 1978-1982 г. Издательство „Руссика". Нью Йорк 1983 г.)». Книга (если кто не знает, да кто в руках не держал, тот и не обязан знать)) называется «Чужие камни». (11 Comments | Comment on this)
11:24p	СМЕЕШЬ ВЫЙТИ... Оригинал взят у namastescop@lj в post Фото с Ридуса. (8 Comments | Comment on this)
11:42p	СВОБОДУ ПОЛИТЗАКЛЮЧЕННЫМ! ВОТ ЗДЕСЬ: http://moniava.livejournal.com/1093041.html можно подписать письмо Патриарху в защиту двух арестованных молодых матерей. (Comment on this)

<< Previous Day

2012/03/06 [Calendar]

Next Day >>