| Жесть |
[Feb. 18th, 2007|01:01 am] |
Жесть
Поздравляю нас с тем, что мы стали свидетелями
рождения новой категории, примерно такой же
значимости, как категории "пиздец", "авось",
"похуй" и прочие не очень переводимые на другие
языки русские понятия. Она родилась уже довольно
давно, но свое имя получила (непосредственно от
великого и могучего) сравнительно недавно, это имя
- "жесть".
Мне кажется, что впервые эта категория стала
появляться во время поздней перестройки, то есть в
эпоху ужесточения нравов, каковой процесс
она в том числе и обозначает. Один из первых
фильмов про нее назывался "Жесткое время", если
кто помнит. А недавно творчество группы
"Кровосток" и одноименный фильм Дениса Нейманда на
некоторое время прописали понятие "жесть" в
русском языке.
Что до самого фильма, то он находится точно в той
точке, о которой говорят "так плохо, что даже
хорошо". Попасть в эту точку непросто, ведь стоит
на сантиметр сдвинуться влево или вправо, и
получится просто "плохо", без всяких дополнений.
Но тут, кажется, режиссеру это удалось: ни на
секунду зрителя не покидает ощущение сюрреальности
происходящего на экране, где жуткая (в общем-то)
тема отделена от зрителя барьером культурной
опосредованности. Что очень правильно - ведь кому
нафиг сдался реализм? Человек, который из фильма
"Танцующая в темноте" вынесет для себя другую
мораль, чем "прячь деньги лучше!", сомневаюсь,
сможет ли ей воспользоваться. |
|
|