Originally published at news.nswap.info. Please leave any comments there.

Выполненная из металла надпись «Arbeit macht frei» («Работа делает свободным») с ворот лагеря смерти Освенцим в Польше была украдена по заказу подданного Великобритании, весьма состоятельного неонациста. Этот человек известен и как коллекционер предметов и исторических раритетов, относящихся к периоду господства в Германии нацистов (1933-1945 годы).

Об этом сообщил 3 января лондонский еженедельник «Sunday Mirror». Прежде СМИ утверждали, что за кражей стоит организованная преступная группировка из Восточной Европы, которая планировала продать надпись и на вырученные средства провести ряд терактов в Швеции.

До сих пор по подозрению в похищении надписи арестованы пятеро поляков. Однако источники, близкие к расследованию, утверждают: эти пятеро – только верхушка айсберга. Напомним, распиленная на буквы надпись была найдена в лесу в одном из северных районов Польши через три дня после кражи. Надпись предполагалось переправить в Стокгольм, а потом в Великобританию заказчику, тому самому богатому неонацисту.

План сорвался потому, что воры оказались в шоке от крайне решительных и энергичных действий правоохранительных органов Польши. Пятеро непосредственных участников кражи собирались покинуть страну, но один из них попал в руки полиции. От него следователи узнали о местонахождении надписи и о том, где искать сообщников.