12:07p |
The Beatles У кого-то играет битлз, а я не могу спокойно слушать эту музыку -- но вовсе не потому, что она мне нравится. Я рос на этой музыке, дома она звучала постоянно. На английском языке, с непонятностью которого не мог смириться детский разум. Как и все дети, я невольно адаптировал непонятные слова, заменяя их близкими по звучанию русскими или же неологизмами, и пытался понять получавшуюся кашу,-- творчески переосмысливаяTM, этого у нас не отнимешь. Можно представить себе, какой причудливый абсурд оседал в сознании, ассоциируясь с Битлз...
Current Music: The Beatles |