по НТВ был фильм про Ибицу.
Дык на табличке было название пляжа на 3х языках, в т.ч. и на неправильной кодировке типа русского.

Классно:))
Укрепляет веру в людей доброй воли:))
Бедолага француз, который срисовывает весь этот кошмар из мыла с неправильной кодировкой (сколько раз он проверял и перепроверял интересно? Причём, на поверку оказалось - верно переписал!). Я представляю себя, подписывающим конверт по японски - тот еще цирк:)
Ну про самоотречение работников почты, всё уже сказали:)

спасибо, правда смешно и расширяет представления о человеческих возможностях

Интересно, адрес расшифровывали почтовики? М.б. компетентные криптологи?