Tuesday, January 9th, 2007

Time	Event
12:14p	Интерактивный концерт. Сто лучших пионерских песен. Здесь находится коллекция из ста лучших пионерских песен в исполнении детских хоров. Основная задача - познакомить с пионерской песней и вообще с детскими хорами тех, кто либо очень мало об этом знает, либо последний раз слышал эти песни в далёком детстве. Чтобы ограничить выборку сотней песен, пришлось пожертвовать значительной частью песен о пионерских лагерях, спортивных песен и наиболее известных детских песеен, которые можно часто найти в сборниках песен из мультфильмов и сборниках "лучших детских песен". Песни разделены по тематическим разделам. Внутри каждого раздела файлы идут по алфавиту. Каждый пункт содержит кроме названгия песни указание на авторов музыки и текста, датировку данной конкретной записи, исполнителей, в том числе солистов и иногда краткий комментарий с наиболее популярными строчками из песни (чтоб проще было вспомнить). Комментарии будут появляться постепенно, пока не будут написаны Ко всем песням в каждом разделе. Ваши вопросы, уточнения и воспоминания тоже очень пригодятся. Заглядывайте время от времени. В конце каждого пункта дана ссылка на файл с песней для скачивания. Всего доступно сто файлов. Ссылки на коллекцию в ваших журналах приветствуются. ВНИМАНИЕ! СЛУШАЙ ЧИТАТЕЛЬ! В течение вчерашнего дня скачивать на сервер обратилось столько людей, что за сутки исчерпался лимит бесплатного трафика, и пока можно скачивать уже только за деньги. Надеюсь, за сегодня переместить коллекцию в более удобное и бесплатное место. Поэтому за бесплатным скачиванием песен приходите с четверга. Предложения по месту принимаются в комментариях. Кроме того, стало ясно, что сто песен это мало. Поскольку в комментариях уже раздаются предложения включить другие, незаслуженно забытые. Так что в скором времени коллекцию ждёт дополнение ( Будьте готовы! ) (94 Comments | Comment on this)
4:57p	Куда скрылся помещик? Русско-немецкий военный разговорник ОГИЗ 1941 Привожу фрагмент русско-немецкого военного разговорника, изданного в самом начале войны. Фразы были расположены в три колонки: русский текст, иностранный текст и транскрипция. Поскольку далеко не все из читателей этого журнала, точно так же, как наши солдаты и офицеры в 1941, владеют немецким языком, я приведу две колонки: русский текст и транскрипцию. Знак двоеточия обозначает долготу предыдущего гласного звука. Транскрипция иногда отличается от правил произношения в самом немецком языке, но и транскрипцию, и вопросы, я оставляю её без изменений, как в источнике. Так, каждый из вас сможет почувствовать себя на месте солдата или офицера, допрашивающего немецкого "языка", от которого надо получить ответы на важные вопросы. Конечно, позже в ходе войны наверняка издавались и другие разговорники с более подробными вопросами, но мы не можем исключать, что были солдаты и офицеры, проходившие всю войну до самой Германии именно с этим. Итак... Захват Стой! Хальт! Сдавайся! Эргиб дих! Кто ты? Вэ:р бист ду:? Брось оружие! Вафэн хинлэ:гн! Руки вверх! Хэндэ хо:х! Стой так! Зо: ште:н блайбэн! Не шевелись! Штильгэштандн! Повернись налево! (направо) Линкс (рехтс) ум! Обыщем тебя! Ви:р дурхзу:хн дих! Идём со мной! Ком мит ми:р! Иди впереди меня! Гэ: форан! Если побежишь, застрелю! Бай флухтфэрзух вирд гэшосн! ( Опрос ) ( Потери и пополнения ) ( Политико-моральное состояние ) ( Проводник ) ( Завод, фабрика ) ( Деревня ) (21 Comments | Comment on this)

<< Previous Day

2007/01/09 [Calendar]

Next Day >>