Библиотечка традиционалиста
Издательство "София" в 2005 году может начать разрабатывать большой проект под условным названием "Библиотечка традиционалиста".
Это издание серии книг, объединяющих труды различных религиозных и светских философов разных эпох (от средних веков до ХХ века) и разных стран, так или иначе отводивших в своём творчестве заметное место теме традиции и осмыслению места сакральной, культурной и философской традиции в современном мире.

Одной из особенностей проекта может стать объединение в серии либо неиздававшихся работ, либо известных работ с новыми комментариями, либо новых переводов известных работ (в случае, если мы говорим о зарубежных авторах) - таково одно из возможных главных условий издательства при работе над серией. Например, инициаторов проекта заинтересовали в том числе и мои переводы Юнгера.

По моим расчётам, туда может попасть и значительное число консервативно-революционных авторов. Сейчас проект находится в стадии согласования с дирекцией изательства, утверждения примерного списка авторов и формирования редколлегии. Думаю, некоторым моим друзьям в Живых Журналах (публицистам и переводчикам) проект может быть интересен. Попытка - не пытка. Вероятность успешного начала (и развития) "Библиотечки традиционалиста" расцениваю в 60%, но пока всё только начинается. Просьба оставлять комментариями, а за подробностями по возможности обращаться ко мне на электронную почту.