21 July 2008 @ 11:00 am
Об именах и их национальных особенностях  
Разговариваю тут на днях с армянином. Как зовут? - спрашиваю. Аро, - отвечает. С ударением на "О".
Я, признаться, такого имени раньше ни у кого не слышал (за исключением румынского джипа), поэтому решил уточнить. Как, - спрашиваю, - у тебя в паспорте написано? Араик? Арменак? Арам? Арсен?
Ара, - отвечает он. Но не вздумай меня так называть! Я предупреждаю!

Два вопроса в связи с этим. Если тебе не нравится имя, данное родителями, что, трудно сменить? А если ты считаешь, что нельзя менять имя, данное при рождении, то зачем его так стесняться?

Непонятно, короче..
 
 
( Post a new comment )
imp_13836[info]nikotin@lj on July 21st, 2008 - 12:47 pm
они к имени прибавляют оканчание -джан когда обращаются к уважаемому человеку или другу
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_2753[info]olduser@lj on July 22nd, 2008 - 05:49 am
Только в том случае, если это уже взрослый человек. К двадцатилетним пацанам Юрджян не обращаются. Постарше да. И только в том случае, если знают имя. Если же человек молод и незнаком, то однозначно - ара.
(Reply) (Parent) (Link)