Abide with me. (Henry F.Lyte, перевод Ольги Джарман)

Останься здесь! День к вечеру склонен.
Со мной во тьме, Господь, останься здесь,
Иных я утешителей лишен,
Убог и наг – вот, пред Тобой я весь.

Мой малый день был словно летний дождь,
Что в прахе исчезает без следа.
И радость, и хвала – всего лишь ложь,
Но Ты не изменялся никогда.

Меня не мини – раздели мой путь.
Не дивный взор Твой я взыскал, как дар –
Со мной, как средь апостолов, пребудь,
Останься неотлучно, навсегда.

Не громом ужасни, о Царь царей,
Качнув земли столпы и неба круг –
Прохладным ветром мне лицо овей
Придя и рядом сев, как верный друг.

Дитя был я, когда Тебя узнал,
Но, юношей забыв благую весть,
Тебя я предал. Ты – не предавал.
До самого конца – останься здесь.

Ты древнего сильней клеветника –
Свою он гибель знает наперед.
Удержит лодку в шторм Твоя рука
И мимо рифов в пристань приведет.

Кого бояться, коль Господь мой – свят?
Сокровищ не расхитит враг и тать.
Где яд твой, смерть? твоя победа, ад?
Оставшись здесь, Он учит побеждать.

Твой Крест очам да будет маяком
В небесный край ведя, в иную весь,
Где солнца свет с закатом незнаком.
Я умер или жив – останься здесь.

http://www.cyberhymnal.org/htm/a/b/abidewme.htm