oranta - Читая Камасутру.... [entries|archive|friends|userinfo]
oranta

[ userinfo | ljr userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Читая Камасутру.... [Oct. 3rd, 2007|08:48 am]
Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry
Кстати, френды, а вы-то Камасутру читали? Не "книшку с кортингаме", а академическое издание труда йога Ватсьяяна Малланага (М. "Наука" 1993), со всеми примечаниями и комментариями? По-моему, это что-то вроде современного глянца. ПРОЭТО в книге всего 16 глав, да и то обобщенно. А остальное - про жизнь, про то, как построить именно "красивую жизнь горожанина", про правила светских приличий, там есть наставления женам (отдельно для жены единственной, отдельно для старшей жены, отдельно для младшей, отдельно для жены бесплодной, отдельно для жены гаремной), девицам и куртизанкам.
Так вот, из этой книги самое ценное для меня - один проходной абзац о том, когда мужчина должен заботиться об удовольствии женщины, а когда - нет.
ДОЛЖЕН, когда это женщина равна или выше ему по варне, когда она богата, когда знатного рода. НЕ ДОЛЖЕН, если она ниже его по происхождению, если бедна, если это рабыня, служанка, куртизанка и вообще, если она зависит от мужчины или если он ей платит деньги. Мой практический вывод четок предельно: с теми, кто НЕ ДОЛЖЕН - никакого секса.
LinkLeave a comment

Comments:
[User Picture]
From:[info]leonid_b@lj
Date:October 3rd, 2007 - 01:18 am
(Link)
Правильно, конечно. С теми, кто выше Вас по происхождению, богаче, от которых Вы зависите или если он Вам платит деньги - никакого секса.
Мало ли.
[User Picture]
From:[info]oranta@lj
Date:October 3rd, 2007 - 01:24 am

А мораль тут ни при чем:)

(Link)
Это от большой любви к сексу. Секс бывает только хорошим, либо ну его нафиг совсем, тогда лучше мастурбация.
From:[info]volk@lj
Date:October 3rd, 2007 - 06:06 am

Re: А мораль тут ни при чем:)

(Link)
Камасутра шокирует педантичностью в описании своего предмета.
[User Picture]
From:[info]oranta@lj
Date:October 3rd, 2007 - 10:17 am

Re: А мораль тут ни при чем:)

(Link)
О сексе в Камасутре только 16 глав из 64.
From:[info]volk@lj
Date:October 3rd, 2007 - 06:04 am
(Link)
У меня есть академическое издание Камасутры, перевод с санскрита, а не с английского. Конечно, не читал, хотя цитировал в одной науч-поп статье еще в 1992 году.

В прошлую пятницу мне подарили книжку по Аюрведе (в основном массаж). Октябрь беру на усвоение нового материала. Потом подвалю за советами/практикой, ладно?
[User Picture]
From:[info]oranta@lj
Date:October 3rd, 2007 - 10:20 am
(Link)
Не вопрос.
Но на самом деле в Аюрведе важнее питание и вообще - режим. Массаж может вообще сводиться просто к регулярному нанесению масел на тело.
[User Picture]
From:[info]kratovskijyegor@lj
Date:October 3rd, 2007 - 10:06 am
(Link)
Я где-то читал, что перевод на английский был сделан непрофессионально, и многие важные вещи вообще были пропущены.
[User Picture]
From:[info]oranta@lj
Date:October 3rd, 2007 - 10:15 am
(Link)
Издание, о котором речь - прямой перевод.
Но это не про ЭТО, Камасутра рассказывает скорее о социально-культурных, этических и эстетических аспектах жизни. Просто секс в Камасутре описан как неотъемлемая и важная часть жизнеустройства.
[User Picture]
From:[info]kratovskijyegor@lj
Date:October 3rd, 2007 - 10:27 am
(Link)
То есть - перевод с языка оригинала на русский, так?
[User Picture]
From:[info]oranta@lj
Date:October 3rd, 2007 - 10:29 am
(Link)
Да, именно так. ДО дому доберусь - посмотрю, с какого именно языка. Вроде с санскрита:)
[User Picture]
From:[info]oranta@lj
Date:October 3rd, 2007 - 01:35 pm
(Link)
Точно, перевод с санскрита.
[User Picture]
From:[info]kratovskijyegor@lj
Date:October 3rd, 2007 - 03:57 pm
(Link)
Ну, тогда другое дело!