otte_pelle: Не спится, няня

tacente@lj
2003-10-25 19:39 (ссылка)

С милой. В смысле, "с милой". Не "с Милой". Не со Смиллой и ее чувством снега (первого? и жжить торопицца и чувствовать спешит?). Hey Tatyana are you sick or something? (Вариант студенческого перевода: "Йоу, Татьяна, ты что, заболела?") За какие-то несколько лет, оказывается, появилось обращение "йоу".

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

	otte_pelle@lj 2003-10-25 19:41 (ссылка)
	Интересно, что написала с "милой" и переправила :) А ведь чай мог быть и вправду не с Любой. :) (Ответить) (Уровень выше)

	otte_pelle@lj 2003-10-25 19:45 (ссылка)
	Ну, я не буду отвечать, как Татьяна "оставь меня, поди" :) (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	tacente@lj 2003-10-25 19:50 (ссылка)
	Кому, няне? Няне можно. (Ответить) (Уровень выше)

	tigaro@lj 2003-10-25 19:55 (ссылка)
	Аналогичное ощущение... (Ответить)

	berezin@lj 2003-10-25 20:02 (ссылка)
	Это что, у меня ещё голова болит. А вставать раненько. (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	otte_pelle@lj 2003-10-25 20:06 (ссылка)
	Володя, у меня для Вас прекрасная новость - только что перевели время на час назад! Дарю! (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	berezin@lj 2003-10-25 20:16 (ссылка)
	Это, увы не влияет на мигрени. (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	otte_pelle@lj 2003-10-25 20:18 (ссылка)
	:( А сладкого чаю? С лимоном? Володя, давайте я Вас попробую пожалеть мысленно. Вы очень бедный, пусть Ваша мигрень пройдет прямо сейчас. (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	berezin@lj 2003-10-25 20:20 (ссылка)
	Нет! Ни фига. Я зато написал рассказ. Про лёгкую жизнь. (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	otte_pelle@lj 2003-10-25 20:23 (ссылка)
	Рассказ или "историю про"? В жж тиснете? (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	berezin@lj 2003-10-25 20:28 (ссылка)
	Это конкурс такой. Смешной и дурацкий. Там надо написать рассказ за 48 часов. Я всё время пишу за шесть. (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	otte_pelle@lj 2003-10-25 20:32 (ссылка)
	А кто с кем конкурирует? (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	berezin@lj 2003-10-25 20:35 (ссылка)
	дворовые банды графоманов. У меня в этом режиме ctrl+v не работает, но на "Рваная грелка" этот конкурс ищется заппросто. (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	otte_pelle@lj 2003-10-25 20:39 (ссылка)
	посмотрю обязательно (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	berezin@lj 2003-10-25 20:43 (ссылка)
	необязательно (Ответить) (Уровень выше)