Это зависит. Если через клиент (что удобнее), там в первом меню пунк last entry. Если через веб, то ткнув в комменты к этой самой записи и дождавшись загрузки страницы, можно наверху увидеть ряд пиктограмм, в котором стоит карандашик. Нажав на карандашик, получаешь возможность редактировать эту запись.

Вообще, так нечестно, что Линор рекламирует, а потом догадывайся, кто тут считает в евро и разводит медведей. Но я, кажется, догадался.

спасибо, догадливый :)!
пока я собиралась завести жж, все медведи в лесу сдохли.
остались только у меня, последние экземпляры

Кстати, программа пополнения записей на моем виндовсе не работает, он по русски не читает даже из буфера, ????????, мол, вы о чем это?!

так что только через веб

Это неудобно. Может это, спросить в ru_lj как с этим быть?

Ну, известно как женщины пользуются редакторами... Узнают пару опций и на остальные кнопочки внимания не обращают... спасибо, что я разобралась с тем, что есть. Мне пока удобно,у меня веб круглосуточный через телекабель.

Люшечка, умиляюсь - телекабель у тебя был.