Да, действительно. IV -- это 5-1.

И ещё на счёт времени немного похоже: "без четверти час".

А троичная система, по-моему, нигде не используется. Я, правда, читал про какой-то советский компьютер, работавший в троичной системе (старый, ещё тех времен, когда компьютеры делались поштучно), но деталей не помню.