| 10:48a |
Zemblanity
Узнал новые русизмы (рутенизмы?) в английском языке:
upitanny, apparatchik, shturmovshchina, toska
(Ну, аппратчик, допустим, не совсем новое приобретение, 20 лет назад уже было в ходу). Еще есть загадочное zemblanity, вроде как в честь Новой Земли. Должно означать следующее:
zemblanity [is] the faculty of making unhappy, unlucky and expected discoveries by design.
Очень знакомо, да. |