11 February 2008 @ 07:07 am
.....  
хокку?

была у меня рыбка в заначке...
была у меня рыбка в заначке...
была у меня рыбка в заначке...

ночью очень хотелось кушать...
ночью очень хотелось кушать...
ночью очень хотелось кушать...

...рыбки больше нет и рабочий день похерен.
 
 
( Post a new comment )
imp_81419[info]taiko2@lj on February 11th, 2008 - 06:05 am
Одолевает голод в ночи,
Вспомнил о спрятанной рыбе.
Утро нового дня...

А если так? ;-))
(Reply) (Thread) (Link)
imp_20805[info]papilot@lj on February 11th, 2008 - 06:52 am
Это же была пародия! :)))

Тогда скорее так:

Голод не тетка - изгрыз мою душу в ночи,
рыба всплыла не из омута, просто была.

Люди идут на работу, а я - остаюсь...

:)))
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_81419[info]taiko2@lj on February 12th, 2008 - 12:14 am
Хм-м... или вот ещё вариант:

До дна осушил я кубок вина
Его закусить - мне рыба дана
Я съел и её, но осталось похмелье,
Выходит, что рыба ещё мне нужна.

Рубаи. Не иначе - рубаи :)))
(Reply) (Parent) (Thread) (Link)
imp_20805[info]papilot@lj on February 12th, 2008 - 12:20 am
:)))
(Reply) (Parent) (Link)