Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет pavell ([info]pavell)
@ 2008-09-16 14:32:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Однако
футбольная вдова /football widow/ - женщина, которая в дни футбольных матчей считает своего мужа умершим

русский /a russian/ - тот, кто постоянно находится в состоянии депрессии, видит мир в черных красках (м-да...)

брендализм /brandalism - от brand и vandalism/ - завешивание городских фасадов уродливыми рекламными постерами (ну это прямо про питерские фасады)


(Добавить комментарий)


[info]tudousi@lj
2008-09-16 07:35 (ссылка)
да, я встречал слово russian в таком контексте

(Ответить)