Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет phasotron ([info]phasotron)
@ 2008-09-10 21:07:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Сегодня в одном магазине продавец-эстонец объясняет что то русскому клиенту по телефону, тот не понимает, первый разъясняет медленней, но тот все равно не понимает, вся беда в том, что продавец забыл как по русски склад и называл его кладбищем. Я бы тоже был в полном недоумении куда надо сьездить за каким то клапаном бензобака для мотоцикла.


(Добавить комментарий)

Плохой-хороший бизнес требует минимума языка
[info]7freiheit@lj
2008-09-10 15:18 (ссылка)
Этим летом покупала в центре Таллинна антикварное украшение. Рабочий день магазина давно закончился, но хозяева магазина полчаса спустя, продолжали терпеть мой примитивный эстонский, чтобы продать мне эту цепочку.
Кайф!

(Ответить)