Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет pigh ([info]pigh)
@ 2009-11-08 14:59:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Комитас-Horovel
«Оровел» — старинная народная песня армянского пахаря.

Это одно из лучших исполнений комитасовского "Оровел"-а. Армянское многоголосие редко где можно услышать. Спасибо телеканалу "Шант" за то что открыли нам этих ребят.



Circle.Am: Rating and Statistics for Armenian Web Resources

(Добавить комментарий)


[info]vasvan@lj
2009-11-08 08:44 (ссылка)
Даа, красиво! Кто такие?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]satenik@lj
2009-11-08 11:05 (ссылка)
Крестьянские дети из разных районов Армении.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]vasvan@lj
2009-11-08 13:25 (ссылка)
Да? А имена, фамилии, кто руководит?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]satenik@lj
2009-11-08 14:41 (ссылка)
Անունները լավ չեմ հիշում: Ձախից աջ եթե նայենք, առաջինը Սևակ Ամրոյանն է (3-րդ, թե 4-րդ գյուղից, Երևանի մոտ), հաջորդը՝ Գավառից, երրորդը՝ Ապարանից, էս մյուս ծայրի բարձրահասակն էլ Նարեկն է՝ Մարտունու-Վարդենիսի կողմերից: Սա հեռուստատեսային մրցույթ էր, "Ժողովրդական երգիչ" էր կոչվում, Հանրապետությունից ու Արցախից պատանիների ու աղջիկների մասնակցությամբ:

(Ответить) (Уровень выше)


[info]byanik@lj
2009-11-08 09:23 (ссылка)
великолепно! спасибо!

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]ex_pigh@lj
2009-11-09 01:56 (ссылка)
Пожалуйста:)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]hackstuff@lj
2009-11-08 09:39 (ссылка)
Самый лучший Horovel я слышал в исполнении двух московских священников при поддержке публики на Вардаваре этого года.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]ex_pigh@lj
2009-11-09 01:56 (ссылка)
Плохих оровелов не бывает:)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]dura2@lj
2009-11-08 09:44 (ссылка)
Великолепно! Спасибо.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]ex_pigh@lj
2009-11-09 01:57 (ссылка)
Пожалуйста:)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]poetry29@lj
2009-11-08 10:38 (ссылка)
spasibo ogromnoye!!!

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]ex_pigh@lj
2009-11-09 01:57 (ссылка)
Не за что:)

(Ответить) (Уровень выше)

Небольшой ликбез :-)
[info]satenik@lj
2009-11-08 11:30 (ссылка)
Вол, о котором поется в этой песне, является героем очень многих армянских народных трудовых песен. Оровелов очень много, мне нравится этот, в комитасовской обработке, и еще есть "Карабахи оровел" - это что-то потрясающее, стоит найти послушать. В каждом районе Армении свой Оровел, слова и музыка может чуть и отличаются, но суть всюду одна и та же.
Интересно, что в знаменитом "Судебнике" Смбата Спарапета (XIII век) написано следующее: "...Имеешь право взять под залог то, что тебе захочется. Исключаются только волы, забрать которых нельзя ни при каких обстоятельствах, ибо они являются необходимым условием для труда на жизнь".
Вол так много значит в жизни армянского пахаря, что он его называет братом, как в этой песне.
А Амо Сагиян пишет о волах:
Был он надеждой семьи бедняков.
На шее ярмо, пот курился с боков,
Нес он луну меж корявых рогов,
Вол был таков.

P.S. Щас придет Пих и скажет, что под моим ником пишут разные люди :)) А дело в том, Пих джан, что эту песню с ликбезом я как-раз сегодня собиралась поместить в свой журнал. Но так-как Вы меня опередили и Ваш журнал читает больше народу, то я сразу уже сюда и написала. Спасибо большое за этот великолепный пост! :-)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

Re: Небольшой ликбез :-)
[info]ex_pigh@lj
2009-11-09 01:58 (ссылка)
П.С. Пих ничего больше не скажет:) Кстати,Андре прекрасно поет карабахский оровел.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: Небольшой ликбез :-)
[info]satenik@lj
2009-11-09 03:22 (ссылка)
Ահա, կանայք էլ կան որ "Հորովել" են երգում :))) Շատ-շատ "ներդաշնակ" է ստացվում :)))

(Ответить) (Уровень выше)


[info]greenarine@lj
2009-11-08 11:30 (ссылка)
Мерси, слон. Послушала с удовольствием.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]ex_pigh@lj
2009-11-09 01:58 (ссылка)
Пожалуйста Нар джан:)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]zatik@lj
2009-11-08 11:47 (ссылка)
Իրոք որ լավ կատարումա:Իսկ էն տղեն, հախտողը, Սևակը,հոյակապ ձայն ունի:Իսկականից որ լավ նախաձեռնություն էր Շանթի կողմից:

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]ex_pigh@lj
2009-11-09 02:00 (ссылка)
Ընդորում Սևակը ընդամենը 17 տարեկան էր երբ մասնակցում էր մրցույթին:

(Ответить) (Уровень выше)


[info]francucha@lj
2009-11-08 14:21 (ссылка)
спасибо большое!

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]ex_pigh@lj
2009-11-09 02:01 (ссылка)
Пожалуйста:)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]noni_no@lj
2009-11-08 15:22 (ссылка)
ուխայ…

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]ex_pigh@lj
2009-11-09 02:02 (ссылка)
ջաաաան...

(Ответить) (Уровень выше)


[info]lobzik_azikv@lj
2009-11-09 03:31 (ссылка)
Это Велики Азербиджански песня Сари Гялин каторы Хаи каварно украли.

Хаи воры
Хаи звэри
Закрывайте
Ноцйу двери

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]ex_pigh@lj
2009-11-09 03:35 (ссылка)
Вай муаллим,ты пришел ко мне с приветом,рассказать что солнце встало?:)

(Ответить) (Уровень выше)