любая из приведённых аксиом применима и сейчас...
Скорее курица взлетит, чем турок научится любить (Арабская поговорка)
Дьявол имеет много обличий, главное из которых тюркское (Ассирийская поговорка)
Там где ступала нога турка трава не растет (Болгарская поговорка)
Если турок говорит о мире, значит будет война (Греческая поговорка)
Плохая жизнь, что соседство с тюрком (Курдская пословица)
Строят люди, рушат турки (Сербская поговорка)
Петух не снесет яйца, а турок не станет человеком (Румынская пословица)

и что самое интересное, ЭТО говорят не "коварные Хаи"