Возникает единственный вопрос - где именно они с ним общаются? Если в КПЗ - то все путем, если действительно случайность - можно и отпустить... Хотя за то, что дверь не открывал, а вызывал посольскую охрану, чтоб его от местных властей спасли, как в Сомали каком-нибудь - пару суток подержать стоило... Впрочем, достаточно представить, что действие происходит не в Москве, а где-нибудь в Неваде. Что делает охрана на отказ открыть дверь? Правильно, стреляет сквозь стекло. Именно поэтому там таких случайностей не происходит.
А вот самое интересное, если сотрудники посольства общаются с ним на воле. Тут встает другой вопрос - в каком-таком смысле НИИ "секретный"? Для кого - "секретный"? Для дворняг окрестных? Для алкашей из соседнего двора? Так им институт неинтересен, честное слово, на хера ж деньги государственные тратить, распустить охрану, и дело с концом...
Да ладно, фигня все это. Когда я впервые после семилетнего перерыва в Королев приехал и услышал, как водитель маршрутки объявляет: "Остановка "ЦУП" (Центр Управления Полетами) - только тогда понял, что все. Пиздец.

именно так все и есть везде, где я бывал. Все секретные объекты имеют общий бизнес с американскими соглядатаями, которые активно кормят руководство и продавливают идею приватизации. Когда я услыхал о том, что комбинат по обогащению урана, имеющий рентабельность порядка 1000%, хотят прихватизовать и уже налетело американо-европейское шмараньё (при этом гражданину РФ туда так просто не попасть), я понял, что таки да, пиздец.

он совершенно случайно въехал на территорию НИИ, при этом пробив ворота

Как мило. Вот если бы дальше было написано: "наши объяснили дипломату, что это сектретное НИИ, случайно выбив ему при этом зубы", было бы еще милее.