Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет plucer ([info]plucer)
@ 2010-12-23 11:29:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Hyperallergic.com: "FREE VOINA! Two Russian Art-ivists Languish in Jail!"
134.99 КБ
The action "Palace Revolution". Voina. 2010



The radical performance art collective, Voina, has been challenging the Russian authorities for years but on November 15 two of their artists, co-founder Oleg Vortonikov and Leonid Nikolayev, were arrested for a performance this past summer that involved the overturning of a cop car as part of an anti-corruption protest.

Even with this major set back, Voina continues to fight and they resist the efforts of the authorities to squash their artistic protests. The group has fans all around the world and even stealthy street artist Banksy is a fan and has thrown his support behind the group and pledged £80,000 in an effort to help.

The internet-savvy art group began to gain notoriety in 2008 when a day before the presidential “election” that Dmitry Medvedev won by a landslide, six couples had sex in Moscow’s Biological Museum in front of a banner calling for copulation in support of “the Little Bear” — a pun on Medvedev’s family name, which is derived from the Russian word for "bear". The imagery also riffed of a major Russian meme, Preved, that began with American artist John Lurie’s watercolor “Bear Surprise” (2006).

The group’s anarchist hijinks don’t stop there as they have orchestrated the hanging of presidential portraits in police departments stations in a mock celebration of Medvedev’s inauguration, they’ve staged anti-homophobia and anti-xenophobia faux-lynchings in malls, a performer smuggled chicken out of a supermarket using her vagina, they rigged up a table in a subway car and held a wake for absurdist poet Dmitry Prigov, and they have throw stray cats into swanky restaurants, they marked international workers’ day by throwing cats through the McDonald’s restaurant counters, which they explained to Reuters, “was to help snap the workers out of the dull routine of menial labor.”

One of their most viral actions happened earlier this year when the group painted a giant phallus on a draw bridge, and, as Boing Boing noted, “Russian art group Voina ‘dicks’ a St. Petersburg Bridge.”

But since the November arrest, art-ivists Vortonikov and Nikolayev continue to languish in prison. To find out more about the situation I conducted the following email interview with Natalie Sokol, a third member who was also detained but later released, about the arrests.

* * *

- What are the exact charges Oleg Vorotnikov and Leonid Nikolayev are facing?

Natalie Sokol: Oleg Vorotnikov and Leonid Nikolaev are facing charges under article 213 paragraph 1 item “b” of the criminal code (hooliganism motivated by hatred or hostility towards a social group). This means up to 5 years of prison sentence on each count.

- They were arrested in connection with the anti-corruption protest in St. Petersburg last month, correct? Does Voina consider that an art performance?

NS: Leonid and Oleg were arrested November 15th in Moscow and were then taken to St. Petersburg. They spent the trip to St. Petersburg on the floor, with hands cuffed behind their backs and with plastic bags on their heads. They were also beaten on the head and in the kidney area during the trip. Our action “The Palace Revolution” was a symbolic reform of the police which in today’s Russia is wallowing in corruption and lawlessness, systematically violating human rights and freedoms. The overturned police car symbolizes reform. Our mission as artists is to create a unique ultra modern work of art. In my opinion we succeed brilliantly. It’s evidenced by broad popular support and sympathy we receive.

- Can you tell us about the circumstances of the arrest and what exactly happened?

NS: At 7 AM on November 15, eight Center “E” (anti-extremism police) agents burst into the apartment we were staying in. They laid everyone (including other tenants and guests) face down on the floor and cuffed everyone’s hands behind their backs. They also claimed they had the right to use weapons. Then they started taking people to the local police station one by one. Oleg and Leonid had plastic bags placed over their heads and were then thrown into a white van that was parked right by the porch. The police then conducted a search, better described as total destruction. All items, childrens and adults alike, were thrown on the floor, dirty from the cops’ many boots. All storage media and any notes made on paper were seized. The police yanked items and toys out of the child’s hands which made him hysterical. During the search, the police unlawfully seized all my IDs and documents, which is a violation of my constitutional rights.

130.49 КБ
The action "How to snatch a chicken. The tale of how one Cunt fed the whole of the group Voina". 2010
Activist of the group Voina named Vacuous Cunt With Inconceivably Huge Tits steals a chicken from a supermarket by hiding it in her vagina. At the same time The Voina Activists assisted Cunt, showing the CCTV cameras and security guards their motto FUCK WHORING YOURSELF!


- How are they being treated in prison?

NS: During the first week, when Oleg and Leonid didn’t have the opportunity to find defense attorneys, they were treated badly. They were being “questioned without a transcript.” When they were examined by medics 2 weeks after the arrest, Oleg was found to have hematomas over the kidney area, handcuff marks and torn clothes, while Leonid only had bruises. At this time the attorneys are visiting them regularly. Leonid and Oleg are being held in mass cells, no violence is being used against them.

- What does this case say about the state of art in Russia today?

NS: Today’s Russian is defined by glitzy artists who are busy whoring themselves out to those in power. The few who find the strength to oppose the lawlessness, perish. The situation around Voina constitutes an integrity test for the art community. Artists have to understand that before anything else they are citizens, and as citizens they must express their position in their art. It’s just a matter of being honest to oneself.

108.26 КБ
The action "Dick captured by KGB!". Voina. 2010

- Has Voina found any allies in Russia in their fight for greater artistic freedom?

NS: I think it’s a bit early to say anything about that. With our actions we have defined the space of the struggle. Our experience is more valuable for activists than it is for artists. Artists have to stand up for their freedom on their own, perhaps by becoming activists. They have to cast aside their conventions, their patterns, their careerism and act from their hearts.

- How can people around the world help fight for the release of Vorotnikov and Nikolayev?

NS: They can organize protest actions worldwide in support of our activists, demand that they be released. The arrest was unlawful and there are no reasons to keep them in detention. We must demand an unbiased investigation and trial, publicize the situation as much as possible around the world, so that the judge won’t have any other option but to act according to the law and not according to orders from above.

Interview by Hrag Vartanian

To learn more about Voina, visit their website - http://en.free-voina.org/.

Source - http://hyperallergic.com/15354/voina-interview/