Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет podrjadchik ([info]podrjadchik)
@ 2007-12-22 01:56:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Иногда в империи зла и такое случается - торжество народной демократии.
Американские мусора получили по заслугам от понаехавших вьетконговцев

...Полиция винит плохую информацию в том что команда СВАТ была послана в дом в северном Миннеаполисе ранним воскресным утром на рейд, который закончился обменом выстрелами между полицейскими - в которых попало несколько пуль - и жильцом, который сказал что он просто защищал свою семью.
Владелец дома, который не говорит по английски, рассказал своему брату что он думал что полицейские были "плохими парнями" после того как они высадили заднюю дверь домагде он живёт с женой и шестью детьми. Он выстрелил и попал в двух полицейских, которые не пострадали благодаря своим пуленепробиваемым жилетам и шлемам, как заявила полиция.

Команда СВАТ полицейского департамента пыталась обыскать двухэтажный дом на Логан Авеню в ходе расследования проводимого Violent Offender Task Force(особый отдел по борьбе с насильственной преступностью). Полиция заявила что недостоверная информация привела их к этому дому.

"Было выяснено что этот конкретный адрес не был частью этого долговременного расследования" сказал официалный представитель полиции сержант Джесси Гарсия журналистам телевизионной станции KSTP-TV. Журналистам KMSP-TV он сказал что это была "плохая ситуация".

"Могло бы быть значительно хуже", добавил Гарсия.

Дао Хань, брат домовладельца Вань Ханя, сказал что его брат был напуган. "Он взял дробовик и сказал что если это плохие парни, я буду стрелять, я их испугаю" сказал Хань. "Он выстрелил первым, он мне сказал что это было два выстрела"

Вань Хань был взят под стражу, но позже освобождён. Дао Хань сказал что его брат имел контакт с адвокатом и рассматривает судебный иск.

По словам Дао Ханя, Хань и его дети, в возрасте от 3 до 15 лет, были потрясены. "Вся эта стрельба в доме. Они не понимают что происходит. По дому летаю пули, и они просто плакали." сказал он. Полиция схватила детей и заслонялась ими во время инцидента.

Гарсия не отвечал на звонки от газеты Стар Трибьюн в воскресенье. Вопросы о воскресной стрельбе были направлены лейтенанту Амелии Хаффман, начальнику отдела по убийствам, которая так же не отвечала на звонки.

В воскресенье вечером никто не ответил на звонки в дверь в доме.

В заявлении сделанном около 5 утра в воскресенье полиция говорит что сотрудники не нашли никого на первом этаже дома. Когда они поднялись на второй этаж, они столкнулись со взрослым мужчиной. Они идентифицировали себя как полицию, и мужчина произвёл несколько выстрелов в них. Несколько полицейских открыли ответный огонь, но никто в доме не пострадал.

Отдел по убийствам и отдел внутренних дел Полицейского Департамента Миннеаполиса ведут расследования. Согласно стандартным процедурам департамента, причастные сотрудники отправлены в административный отпуск на время расследования.

Имена сотрудников полиции обнародованы не были.

источник


(Добавить комментарий)


(Анонимно)
2007-12-21 20:53 (ссылка)
> Полиция схватила детей и заслонялась ими во время инцидента.

Пиздеж.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]podrjadchik@lj
2007-12-21 20:55 (ссылка)
да нихуя не пиздеж. мусор - он и в африке мусор.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


(Анонимно)
2007-12-21 20:59 (ссылка)
А пиздеж, он и в африке пиздеж. Источник читай, сопли жуй, как прожуешь - поправишь свой перевод.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]podrjadchik@lj
2007-12-21 21:06 (ссылка)
нормальный перевод, не пизди. Всякая хуйня анонимная ещё будет меня мастерству авторского перевода учить.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]mathim@lj
2007-12-21 21:52 (ссылка)
Вообще-то, "police grabbed the family's children and shielded them during the incident" означает, что полицейские прикрыли детей, а вовсе не прикрылись ими.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]podrjadchik@lj
2007-12-21 21:54 (ссылка)
э, уважаемый, у тебя ноги есть, слушай? вот и ходи отсюда, не мешай антиамериканский пропаганда делать.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]mathim@lj
2007-12-21 21:58 (ссылка)
А грубить-то зачем? Может, по существу ответите?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]podrjadchik@lj
2007-12-21 22:01 (ссылка)
Грубить? Это вы называете "грубить"? Вообще-то я "грубить" немного по-другому делаю.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]mathim@lj
2007-12-21 22:05 (ссылка)
Давайте тогда назовем это "шутить", и на этом остановимся.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]buhoy@lj
2007-12-24 22:34 (ссылка)
Могу подтвердить. "Грубить" у него совсем, совсем по-другому выглядит. С учётом личных и этнических особенностей.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]jojoza@lj
2007-12-22 18:35 (ссылка)
такие козлы по существу отвечать не умеют.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]podrjadchik@lj
2007-12-22 20:06 (ссылка)
от козы слышу.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]podrjadchik@lj
2007-12-22 20:06 (ссылка)
(внезапно смягчившись) ...ну, от козочки на крайняк.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]mathim@lj
2007-12-23 13:42 (ссылка)
Нет, подрядчик как раз умеет. Но не захотел... А за моральную поддержку -- спасибо. :)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]makc_punk@lj
2007-12-23 16:59 (ссылка)
Написано что прикрывали, но как было на самом-то деле, надеюсь Вы понимаете?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]mathim@lj
2007-12-23 17:12 (ссылка)
Могло быть по всякому. Но, исходя из моего опыта жизни в этой стране, меня бы значительно больше удивил вариант "прикрывались ими". Если же действительно было так (как Вы вероятно думаете), то еще всплывет, и им (полицейским) мало не покажется.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]makc_punk@lj
2007-12-23 18:49 (ссылка)
Ну, тады я спокоен.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]kuzimama@lj
2007-12-21 23:27 (ссылка)
подрядчик, помни: единожды совравши кто тебе поверит! ты уж давай с умом в другой раз, я в тебя верю!

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]buhoy@lj
2007-12-22 00:06 (ссылка)
Ни единому слову Подряда, кроме слова "блядь", верить нельзя.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]kuzimama@lj
2007-12-22 00:12 (ссылка)
нуууууу! у него много разных слов!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]buhoy@lj
2007-12-22 00:17 (ссылка)
Только "бдядь" и ни слова больше!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]kuzimama@lj
2007-12-22 01:05 (ссылка)
доверяй, но проверяй!

(Ответить) (Уровень выше)


[info]eugraf@lj
2007-12-22 11:39 (ссылка)
Протестую! Есть ещё одно священное слово: "бухать".

(Ответить) (Уровень выше)


(Анонимно)
2007-12-23 05:33 (ссылка)
переводил чумбурек

(Ответить)