polittechno: и так вот тоже бывает...

(Добавить комментарий)

	jagazidze@lj 2006-11-03 16:38 (ссылка)
	мне его искренне жаль. )))) (Ответить)

	ulfi@lj 2006-11-03 16:42 (ссылка)
	Looser! (Ответить)

	ngusev@lj 2006-11-03 16:52 (ссылка)
	спать иногда стоит (Ответить)

	lostriver@lj 2006-11-03 16:58 (ссылка)
	what a loser... (Ответить)

	ja_ryadom@lj 2006-11-03 17:08 (ссылка)
	а я тоже думала, что от наводнения... а почему electric current?? (Ответить)

	_xb@lj 2006-11-03 17:16 (ссылка)
	кашмар. я надеялась, что он заснет. и главное так быстро сморозил, хоть бы секунду подумал. (Ответить)

	sergelin@lj 2006-11-03 17:30 (ссылка)
	Ниххера не понял. Я тоже лузер. (Ответить)

	ex_ni4tones@lj 2006-11-03 17:37 (ссылка)
	не беда :-) зато зубы у человека хорошие (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	+1 dubomir@lj 2006-11-03 21:29 (ссылка)
	мучительно морщился, но вот, наконец, коммент, освеживший мой усталый моск ) (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	Re: +1 ex_ni4tones@lj 2006-11-04 04:09 (ссылка)
	стараюсь во всём видеть положительные черты :-) (Ответить) (Уровень выше)

sheep2k@lj
2006-11-03 19:44 (ссылка)

Очень смешно, да.

Наверное, все американцы, как один, знают тот факт, что "surge protector" - это устройство защиты от перенапряжений.
Лично я узнал об этом только после просмотра ролика.

Подскажите, в чём ценность данного видео? Где нужно смеяться?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

dubomir@lj
2006-11-03 21:33 (ссылка)

мучительно морщился, но вот второй коммент, освеживший мой усталый моск и возрадовавший меня.

про прЕбор смотрите здесь. http://www.multitran.ru/c/m.exe?HL=2&L1=1&L2=2&EXT=0&s=surge+protector, но где русскому человеку надо ржать - неясно.

я думал, он с бессонницы хоть елуду пожившей блондинке покажет, ан нет.. решительно непонятно приглашение к ха-ха.

(Ответить) (Уровень выше)

polittechno@lj
2006-11-04 00:17 (ссылка)

мы вроде давно уже знаем друг друга; в этом журнале чаще плачут, нежели смеются, это же не сайт Петросяна

я не для смеха повесил этот фрагмент. Он просто рядом с Путиным моим стоит в чарте
я посмотрел и подумал "на всё воля Божья"

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

sheep2k@lj
2006-11-04 14:54 (ссылка)

Я просто не понял тему. Немного поясню.
На самом деле, ролик достаточно труден для понимания среднему пользователю, вроде меня. Чтобы понять смысл мне нужно было перевести часть разговора и ответы со словарём.
На самом деле непросто судить о том, насколько сложный был вопрос, может быть для американцев устройство защиты от наводнения более обыденная вешь, чем устройство от перегрузок в сети.

Чарт - не показатель. Тут нечего даже сравнивать Ваш ролик и этот :-)

(Ответить) (Уровень выше)

	com_at@lj 2006-11-03 19:58 (ссылка)
	Не смог удержаться и не сделать юзерпик. (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	morestry@lj 2006-11-03 22:49 (ссылка)
	сорри, что не в тему... А как это делатется? =) (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	com_at@lj 2006-11-04 16:08 (ссылка)
	Через Fotoshop (если быть точнее - через программу ImageReady, поставляемую с Fotoshop'ом)/ Принтскринятся картинки, делаются 2 кадра... Я не ожидал, что видео отпринтскринится, думал будет чёрное пятно. (Ответить) (Уровень выше)

	polittechno@lj 2006-11-04 00:18 (ссылка)
	здоровско!!! (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	com_at@lj 2006-11-04 16:13 (ссылка)
	у меня мозги набекрень съехали, первое, что я подумал - почему Галкин слева (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	kuzminsky@lj 2006-11-05 07:49 (ссылка)
	Потому что пересел) (Ответить) (Уровень выше)