|
[08 Jan 2005|12:10pm] |
Сатана наклонился и поднял надкушенное яблоко. - Привет! - сказал он дружелюбно. - Только не делай вид, что рад меня видеть. - пробурчало недовольно яблоко. - Только не делай вид, что ты всем недовольно. - сказал Сатана, протирая яблоко о рукав. - Это делают все. Так утомительно... - Не говори мне о всех! - воскликнуло яблоко. - Все это все, а я - это я. - Ты-то это ты, - сказал Сатана, - но ты - яблоко. Чем тебе быть недовольным?.. - Ау! Ты слепой или что? Ты не видишь, что меня надкусили?.. И, заметь, не доели. - Тебя это возмущает? - Разумеется. Это же вопрос сущности бытия. Я росло для того, чтобы валяться надкушенным? Натаниэль задумался. - Я думаю, да. Что-то всех так интересует сущность бытия, я прямо.. Яблоко угрожающе зарычало. - Вот то что ты сказал - это фатализм. - заявило оно. - Проклятый фатализм. Я знаю, что яблоки предназначены для падения и не предназначены для взлётов - но разве яблоки должны быть с этим согласны?.. - Только не говори, что ты рождено для полёта. - сказал Натаниэль, поморщившись. - Я ничего не говорю про полёт, - возразило яблоко, - но это ведь Вселенная? Так? Все-ленная. Она слишком однобокая для этого своего "Все". - То есть тебя надо было надкусить с двух сторон?.. - Да не в этом дело! - закричало яблоко. - Почему люди едят яблоки, а яблоки не едят людей? - Ну в каком-то смысле... - Только без метафор! Я о буквальном! Где тут все?.. Натаниэль повернул яблоко так, чтобы солнце отразилось в зелёной кожуре. - Ну есть же правила, - сказал он, - мы все должны следовать правилам... - Ты хочешь поговорить за правила? Я скажу за правила. Вы тут слышали о периоде вегетации? Нет? Это правило. Период вегетации никак не два дня. Я-то знаю. Или ещё правило - не рвать яблоки с этого дерева. Кто его соблюдал? Ты соблюдал? Они соблюдали? Не говори мне про правила. Иногда у меня складывается впечатление, что все правила для меня, а для всех остальных - что-то другое. Натаниэль приложил яблоко к щеке. - Вот поэтому, - сказал он нежно, - в этой Вселенной всё так слегка однобоко, слегка надкушено, не в срок и никто ни в чём не виноват. - Потому что никто не соблюдает правила?.. - Потому что все думают, что правила соблюдают только они. Но возможно, что Всё - всего лишь вопрос времени, а не сущности бытия. Натаниэль осторожно откусил кусочек. - И из-за чего весь сыр-бор... - пробормотал он. - Кислое как... - Эй, Нечистый! - раздался Глас. - Вот ты где! Господь подошёл и положил руку на плечо Сатане. - Я всегда тут. - сказал Натаниэль спокойно. - Посмотри-ка туда, - сказал Господь, простирая длань. - Никогда Я не думал, что ЭТО будет сложно...
|
|