Бумер
Мой лучший приятель на нашей станции - высокий рыжебородый почтальон. Он первым проявил интерес к "этому русскому", сразу стал здороваться со мной по имени, а я поначалу отвечал ему просто "Привет!" Через несколько дней рыжебородый задал контрольный вопрос:

- Меня зовут Бумер, ты помнишь? - и он показал мне татуировку BOOMER на мощном бицепсе.

- Помню, - улыбнулся я, - а ты знаешь, что значит "бумер" на русском сленге?

- Что? - настороженно спросил рыжебородый, ожидая подвоха.

- БМВ, крутая пацанская тачка, - я изобразил рукой движения из Серегиного клипа.

Бумер облегченно расхохотался:

- Это хорошая машина!

"Привет, Бумер!" - говорю я каждое утро. Люди любят, когда их называют по имени.