| Синяя борода |
[Nov. 6th, 2007|10:50 pm] |
Прочитал сегодня сказку Шарля Перро "Синяя борода" и был шокирован.
Очень интересно, кто был тем несчастным прототипом богатого мужика, которого убили и оклеветали. Вся сказка похожа на пиар поддержку авантюристки, которая завладела его богатством для обустройства жизни своей семейки и, в первую очередь, себя.
Женщина выходит замуж, живёт с мужем месяц, он ей доверяет, уезжает на шесть недель, она в это время устраивает в замке вертеп с родственничками, муж возвращается, его зарезают братья жены, всё имущество достаётся ей. Придумывается неубедительный предлог: тайная комната, ключ от которой он зачем-то доверил жене, ключ причём волшебный и т.п.
Замечателен заключительный абзац:
Оказалось, что у Синей Бороды нет наследников и что жене его, таким образом, должны достаться все его богатства [полагаю, что это "оказалось" ещё до свадьбы]. Часть из них она употребила на то, чтобы выдать сестрицу свою Анну за молодого дворянина, давно уже любившего её [давно любившего, дворянина, но не хотевшего бесплатно жениться]; другую часть — на то, чтобы доставить своим братьям капитанский чин [полагаю, это было условленной оплатой их услуг по убийству богатенького муженька], а остальные — на то, чтобы самой выйти замуж за одного хорошего человека, который помог ей забыть то тяжёлое время [целый месяц], когда она была женою Синей Бороды [возможно этот "хороший человек" и придумал всю затею с замужеством].
А в обществе, где покупаются чины, мужья и "хорошие человеки, помогающие забыть страшное время", оказывается, не покупаются жёны. Это видно из первого абзаца: Жил когда-то человек, у которого были прекрасные дома и в городе и в деревне, золотая и серебряная посуда, кресла, украшенные шитьём, и золочёные кареты. Но, к несчастью, у этого человека была синяя борода, и она придавала ему такой уродливый и страшный вид, что не было ни женщины, ни девушки, которая не убегала бы, завидев его.
Какое неубедительное фуфло. А главное, какая аккуратность: нельзя же прямо писать что-нибудь в духе "маркиз Зюзя убил пять жён", оформлено в виде сказки, добавлены волшебные детали. Чистый пиар: просто пущен (без всяких доказательств, непрямо, намёками) слух, чтобы люди не волновались по поводу семейки авантюристов. Сколько это могло тогда стоить, интересно? |
|
|