Живой роман Пробежего - Вопрос знатокам оттуда [entries|archive|friends|userinfo]
probegi

[ website | Роман жизненных наблюдений поэта и литератора ]
[ userinfo | ljr userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Вопрос знатокам оттуда [Dec. 20th, 2010|03:34 pm]
Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry
LinkLeave a comment

Comments:
[User Picture]
From:[info]fat_yankey@lj
Date:December 20th, 2010 - 11:37 am

Тепловоз

(Link)
>Как происходит процесс осознания значения слова? Или никак не происходит, Типа как мы говорим "тепловоз", не вникая в смысл его составляющих?

Спросил у англоязычных коллег. Они говорят, что таки да, в смысл не вникают.
From:[info]probegi@lj
Date:December 20th, 2010 - 11:39 am

Re: Тепловоз

(Link)
"Ну тупыиии" (ц)

хехе
[User Picture]
From:[info]fat_yankey@lj
Date:December 20th, 2010 - 12:35 pm

Re: Тепловоз

(Link)
Для преодоления собственной тупости залез в этимологический словарь, оказалось что свитер изначально был средством для похудения: clothing worn to produce sweating and reduce weight (1828)

Проблема избыточного веса преследовала человечество уже тогда.
From:[info]probegi@lj
Date:December 20th, 2010 - 12:41 pm

Re: Тепловоз

(Link)
Вот уж чего не ожидал, так не ожидал!

хехе