Живой роман Пробежего - Фенологическая поэзия [entries|archive|friends|userinfo]
probegi

[ website | Роман жизненных наблюдений поэта и литератора ]
[ userinfo | ljr userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Фенологическая поэзия [Mar. 16th, 2012|02:44 am]
Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry
В каменты про "любовь-животик" дали шшыкарный перевод на английский:

your love's a drug, you know it, honey
your love's a drug, you know it, honey
and this drug makes a-grow my tummy

it's our baby, a little baddy
it's our baby, a little baddy
some day he'll smile and say you 'Daddy!'

пруф

Заглянул к аффтару в жужэ - а там куча стихов про погоду!
Конгениальных, я щетайу.

хехе
LinkLeave a comment

Comments:
[User Picture]
From:[info]supermaus@lj
Date:March 15th, 2012 - 07:58 pm

вобще человек неотсюда ....

(Link)
новоявление какое-то
[User Picture]
From:[info]djtigerratt@lj
Date:March 15th, 2012 - 09:21 pm
(Link)
У него и рассказик кулинарный есть. Весьма аппетитный: http://samlib.ru/z/zhabnik_w_j/diaet.shtml
From:[info]luarvique@lj
Date:March 16th, 2012 - 03:05 am
(Link)
Хо хо хо!
[User Picture]
From:[info]djtigerratt@lj
Date:March 17th, 2012 - 08:14 am
(Link)
Что, таки действительно вкусный рассказ?
From:[info]luarvique@lj
Date:March 16th, 2012 - 03:01 am

Grammar Nazi на марше

(Link)
Либо "tell you" либо "say to you" однако.
From:[info]jabnique@lj
Date:March 16th, 2012 - 03:43 am
(Link)
Я хотел написать "call you Daddy", вот и перепутал.
From:[info]luarvique@lj
Date:March 16th, 2012 - 04:04 am
(Link)
Угу - с "call you" идеально.
[User Picture]
From:[info]vallerio@lj
Date:March 16th, 2012 - 12:38 pm
(Link)
spell you - тож не хило.
From:[info]probegi@lj
Date:March 16th, 2012 - 06:26 pm

Re: Grammar Nazi на марше

(Link)
Хуйня, может, это диалект южного бронкса.
хехе
[User Picture]
From:[info]gavriloid@lj
Date:March 16th, 2012 - 03:31 am
(Link)
Жустин Бибер спиздит. Точно.
[User Picture]
From:[info]woody_alex@lj
Date:March 17th, 2012 - 04:07 am
(Link)
Лучше опередить события и сразу послать тест с минусовкой Максу Раабе и его оркестру.
[User Picture]
From:[info]gavriloid@lj
Date:March 17th, 2012 - 04:44 am
(Link)
А так же Hysee Dixie, Jollyboys, одновременно с ним.
'Weird' Al Yankovich сам возьмёт.
[User Picture]
From:[info]vallerio@lj
Date:March 16th, 2012 - 12:38 pm
(Link)
Когда это на барабанах исполним!?
[User Picture]
From:[info]yussouf@lj
Date:March 18th, 2012 - 02:39 pm
(Link)
блюз!