| Comments: |
Намерен дальше воевать. Очень часто упоминает армию и прочие намеки. Что, кстати, ничему не противоречит, а уж прибыль и рабочие места создает - только в путь.
Надо было в пассаже "We will build new roads and highways and bridges" заменить roads на autobahns. Этой детали ощутимо не хватало.
![[User Picture]](http://lj.rossia.org/userpic/3028/2147483806) | | From: | lxe@lj |
| Date: | January 20th, 2017 - 06:37 pm |
|---|
| | | (Link) |
|
Перевод сделан, скажем деликатно, очень быстро.
![[User Picture]](http://lj.rossia.org/userpic/3028/2147483806) | | From: | lxe@lj |
| Date: | January 20th, 2017 - 06:49 pm |
|---|
| | | (Link) |
|
Ну, хотя бы не Google Translate, видно, что (а) человек и (б) старался.
"Вилли, Вилли, мы хотим Вилли!"(с)
Та ну, навалять говна он то может, но не по-гитлеровски. Скорее в стиле своего "университета": наобещав золотые горы нагрести бабла и технично спрыгнуть. Даже по строительству дорог большие сомнения. Но налоги мультимиллионерам снизить может и забрать эту ненужную страховку у бедных - это на раз. | |