| Названизм |
[Dec. 27th, 2006|11:26 am] |
(мониторя рекламу средств для полости рта)
КАЛГЕЛЬ
Надо ж так назвать лекарство...
 хехе |
|
|
| Comments: |
АКТИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ: стеарат натрия, стеарат калия, глицерин, стеариновая кислота, мед.
Гавно с медом аднака. ггг
харошая хуйня для детей у которых режуца зубы...
![[User Picture]](http://lj.rossia.org/userpic/4531/2147485579) | | From: | fm13@lj |
| Date: | December 27th, 2006 - 05:09 am |
|---|
| | | (Link) |
|
| From: | (Anonymous) |
| Date: | December 27th, 2006 - 07:21 am |
|---|
| | | (Link) |
|
КАЛГЕЛЬ
Ну это наверно не по-русски придумали. Такое часто бывает, вот например германская реклама: "Mein Obst heißt Jobst". По-немецки звучит нормально, а по-русски как-то не очень.
КАЛГЕЛЬ - УНЫЛОЕ ДЕРЬМО (тм)
Нешто из Калгола делают?!..
Ещё есть Калгон. Кажется, стиральный порошок. Лучше бы так слабительное назвали... Кстати, можно будет отжабить. А недавно я видел рекламу какой-то фирмы, в названии которой присутствовало слово "Этанол". Причём к алкоголю это никакого отношения не имело. | |