по-моему - явный стеб
семнадцатилетние командиры - это как раз из арсенала бялорускаво ублюдка, так что все вполне адекватно

(Reply to this) (Thread)

Про перевод - явный стёб.
А вот про 17-летних командиров, похоже, что нет :(

(Reply to this) (Parent)