Может Дима, когда был совсем маленький (ещё меньше, чем сейчас) и даже не умел фотографировать, он посмотрел фильмы про Ходжу Насреддина (со Свердлиным в гл. роли, кажется).
Так там султаны и эмиры вовсю оперировали понятием "зиндан", вот и запало.