Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет prokhozhyj ([info]prokhozhyj)
@ 2007-02-27 15:39:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Шедевррры! Шедевррры!

      Рассказали мне тут про ещё два шедевра от переводчиков чтива, родивших двух новых персонажей в компанию к известному египтологу Розетте Стоун :)

  • ...в фуражке с профилем Капитолины Вульф...
  • ...слушается дело о воровстве "Краун против Томпсона"...

          Такие дела :)

     

    • (Добавить комментарий)


    [info]e_nota@lj
    2007-02-27 22:43 (ссылка)
    Розетта Стоун - это пять! ))))

    (Ответить)


    [info]marina_fr@lj
    2007-02-28 03:08 (ссылка)
    Перевод названия явно несколько порнушного фильма, который видела в ларьке, - "Кот Том". На самом деле, конечно, "Кошак", поскольку у инглишменов имя при слове cat указывает на пол оного животного.

    (Ответить)